La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




욥기 21:6 - 읽기 쉬운 성경

내가 당한 일을 생각하기만 해도 기운이 빠지고 온 몸이 덜덜 떨린다네.

Ver Capítulo

현대인의 성경

내가 당한 일을 생각만 해도 소름이 끼친다.

Ver Capítulo

개역한글

내가 추억하기만 하여도 답답하고 두려움이 내 몸을 잡는구나

Ver Capítulo

새번역

내게 일어난 일은 기억에 떠올리기만 해도 떨리고, 몸에 소름이 끼친다.

Ver Capítulo



욥기 21:6
8 Referencias Cruzadas  

내가 겪는 이 고통이 두렵기만 합니다. 하나님께서 나를 죄 없다 여기지 않으시리라는 것을 알기 때문입니다.


나의 몸은 당신에 대한 외경심으로 떱니다. 나는 당신의 규례들을 존경합니다.


두려움과 떨림이 나를 뒤흔들고 공포가 나를 압도합니다.


내가 당신, 하나님을 생각하며 한숨만 짓습니다. 깊이 생각할수록 맥이 풀립니다. 셀라


내가 젊어서부터 질병에 시달리며 죽음의 문턱을 넘나들었습니다. 내가 당신으로부터 온 무서운 일들을 겪었습니다. 그리고 절망에 빠져 있습니다.


그들은 거친 베옷을 걸치고 두려움에 온 몸을 떨리라. 얼굴마다 부끄러움이 가득하고 머리는 모두 밀어 대머리가 될 것이다.


그 소리를 듣고 내 창자는 무서워 뒤틀리고 내 입술은 그 소리에 떨렸습니다. 내 뼈가 속으로 썩어 들어가고 내 아랫도리의 발이 덜덜 떨렸습니다. 나는 우리를 공격한 그 백성이 곤경을 겪을 그 때를 참고 기다릴 것입니다.