민수기 10:35 - 읽기 쉬운 성경

궤가 진을 떠날 때마다 모세가 외쳤다. “오, 주여, 일어나소서! 당신의 원수들을 흩으소서! 당신의 적들이 당신 앞에서 달아나게 하소서!”

현대인의 성경

모세는 법궤가 떠날 때마다 “여호와여, 일어나셔서 주의 원수들을 흩으시고 주를 미워하는 자들이 주 앞에서 도망하게 하소서” 하고 외쳤으며

개역한글

궤가 떠날 때에는 모세가 가로되 여호와여 일어나사 주의 대적들을 흩으시고 주를 미워하는 자로 주의 앞에서 도망하게 하소서 하였고

새번역

궤가 떠날 때에 모세가 외쳤다. “주님, 일어나십시오. 주님의 원수들을 흩으십시오. 주님을 미워하는 자들을 주님 앞에서 쫓으십시오.”

민수기 10:35 Referencias Cruzadas

시편 132:8

주님, 일어나셔서 안식처로 가십시오. 당신의 능력을 나타내는 계약궤와 함께 가십시오.

시편 3:8

구원은 주께로부터 오는 것. 당신의 백성에게 복을 내려 주소서.

시편 9:19

오 주님 일어나소서! 사람이 당신을 이기는 일이 없게 하소서. 뭇 민족이 당신 앞에서 심판 받게 하소서.

시편 94:16

누가 나를 위해 이 악한 자들을 대적하여 일어나겠는가? 누가 나를 위해 악을 행하는 자들을 대항하여 서겠는가?

이사야 51:9

깨어나소서! 깨어나소서! 주님 그 팔에 힘을 내소서. 오래 전 옛날처럼 깨어나소서. 라합을 조각내고 바다의 괴물을 찔러 죽인 분이 바로 주님이 아니십니까?

신명기 32:41

번쩍이는 나의 칼을 더욱 날카롭게 갈아 내 손으로 그것을 거머쥐고 재판할 때에 나는 나의 적들에게 보복하고 나를 미워하는 자들에게 앙갚음 하리라.

신명기 7:10

그러나 당신을 미워하는 사람에게는 벌을 내려 그를 멸하신다. 주께서는 당신을 미워하는 사람은 바로 그 본인에게 곧바로 벌을 내리신다.

사무엘상 4:3

이스라엘의 살아남은 병사들이 진으로 돌아오자 이스라엘의 장로들이 말하였다. “어찌하여 주께서 우리를 블레셋군에게 지도록 하셨는가? 실로에서 주의 계약궤를 모셔 오도록 하자. 그렇게 하면 그것이 우리와 같이 싸움터에 나가서 우리 원수의 손에서 우리를 구해 줄 것이다.”