Jezuz a lavaras dezho: N’o deus ket ezhomm da vont kuit, roit hoc’h-unan da zebriñ dezho.
Mazhev 14:17 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Lavarout a rejont dezhañ: N’hon eus amañ nemet pemp bara ha daou besk. Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Lavaret a rejont dezhan: N’hon euz aman nemed pemp bara ha daou besk. Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858 Ind e laras dehou: Ni n’hun nès amen meit pemp baraén, ha deu bésq. |
Jezuz a lavaras dezho: N’o deus ket ezhomm da vont kuit, roit hoc’h-unan da zebriñ dezho.
Bez’ oc’h c’hoazh hep skiant ha n’hoc’h eus ket soñj eus ar pemp bara hag ar pemp mil den, ha pet panerad ho poa kaset ganeoc’h,
Met eñ a lavaras dezho: Roit hoc’h-unan da zebriñ dezho. Hag int a respontas: N’hon eus ket ouzhpenn pemp bara ha daou besk, nemet mont a rafemp da brenañ boued evit an holl bobl-mañ.