Neuze Per a dostaaz outhan, hag a lavaraz: Aotrou, ped gwech e rankin‐me pardoni d’am breur, pa hen devezo pec’het a‐enep d’in? Bete seiz gwech?
Sant Lucas 17:3 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Likit evez ouzoc’h hoc’h‐unan. Mar hen deuz pec’het da vreur en da enep, repren anezhan; ha mar hen deuz keuz, pardon dezhan. Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Lakait evezh ouzhoc’h. Mar en deus da vreur pec’het en da enep, tamall anezhañ ha, mar en deus keuz, pardon dezhañ. |
Neuze Per a dostaaz outhan, hag a lavaraz: Aotrou, ped gwech e rankin‐me pardoni d’am breur, pa hen devezo pec’het a‐enep d’in? Bete seiz gwech?
Likit eta evez ouzoc’h hoc’h‐unan, gant aoun na zeufe an debauch, ar vezventi ha sourciou ar vuez‐man da bouneraad ho calon, ha na gwezfe an devez‐se varnoc’h heb gouzoud deoc’h.
o lakaad evez ne deufe den d’en em briva euz a c’hras Doue; ha ne deufe eur c’hrizien c’houero‐benag, o sevel, da veza kiriec a drubuil deoc’h, ha da lakaad meur a hini da veza saotret ganthi;
Breudeur, mar deu unan‐benag, ac’hanoc’h da bellaad euz ar wirionez, ha mar deu unan‐benag d’hen distrei,
Likit evez ouzoc’h hoc’h‐unan, evit na gollimp ket ar frouez euz hon labour, mes ma recevimp eur recompans leun.