mi-alma Él-restaura me-guía por-veredas-de-justicia en-atención-a su-Nombre
Proverbios 8:20 - Gloss Spanish En-la-senda-de-la-justicia ando por-en-medio de-las-sendas del-derecho Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio, Biblia Nueva Traducción Viviente Camino en rectitud, por senderos de justicia. Biblia Católica (Latinoamericana) Voy por un camino de rectitud,
de donde salen a todas partes senderos de justicia;' La Biblia Textual 3a Edicion Yo hago andar por sendas de justicia, En medio de senderos de equidad, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Voy por el camino de la justicia, por entre las sendas de la equidad, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Yo guío por el camino de la justicia, por en medio de las sendas del juicio; |
mi-alma Él-restaura me-guía por-veredas-de-justicia en-atención-a su-Nombre
Te-instruiré y-te-enseñaré que-en-el-camino-en debes-andar te-aconsejaré sobre-ti puesto-mi-ojo
Por-tanto andarás en-el-camino de-los-buenos y-las-sendas de-los-justos guardarás
Cuando-andes guiará te cuando-duermas velará por-ti y-al-despertarte ella te-hablará
Bueno-es mi-fruto más-que-el-oro y-más-que-el-oro-puro y-mi-producto es-mejor-que-la-plata escogida
Y-vendrán pueblos muchos y-dirán vengan y-subiremos a-monte-de-YHVH a-casa-de Dios-de Jacob y-nos-enseñará de-sus-caminos y-caminaremos en-sus-sendas pues de-Sion saldrá instrucción y-palabra-de-YHVH desde-Jerusalén
No tendrán-hambre y-no tendrán-sed y-no-les-castigará calor ni-sol pues-el-que-los-compadece los-guiará y-junto-a-manantiales-de aguas los-conducirá
Y-obedecerán para-hacer como mandó YHVH su-Dios a-ustedes no volverán derecha o-izquierda