Proverbios 6:22 - Gloss Spanish Cuando-andes guiará te cuando-duermas velará por-ti y-al-despertarte ella te-hablará Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Te guiarán cuando andes; cuando duermas te guardarán; Hablarán contigo cuando despiertes. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando camines, su consejo te guiará. Cuando duermas, te protegerá. Cuando despiertes, te orientará. Biblia Católica (Latinoamericana) Ellos guiarán tus pasos; en tu sueño velarán por ti y te aconsejarán apenas despiertes. La Biblia Textual 3a Edicion Cuando camines, te guiarán, Cuando descanses, te guardarán, Y al despertar hablarán contigo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando camines, te guiarán; cuando descanses, velarán sobre ti; cuando despiertes, hablarán contigo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cuando andes, te guiarán; cuando duermas, te guardarán; y cuando despiertes, hablarán contigo. |
Se-anticiparon mis-ojos a-las-vigilias-de-la-noche para-meditar en-tu-dicho
De-qué-modo Guardará-fruto-un-joven --su-sendero guardándolo conforme-a-tu-palabra
En-cuanto-a-las-obras de-los-hombres por-la-palabra de-tus-labios Yo me-he-guardado de-las-sendas de-los-violentos
Envía-tu-luz y-tu-verdad que-ellas me-guíen que-me-lleven al-monte-santo-tuyo y-a-tus-moradas