Pesa el-sendero de-tus-pies y-todos-tus-caminos serán-establecidos
Examina la senda de tus pies, Y todos tus caminos sean rectos.
Traza un sendero recto para tus pies; permanece en el camino seguro.
Tantea primero el suelo bajo tus pies, para que tu andar sea seguro.
Examina la senda de tus pies, Y sean rectos todos tus caminos.
Fijate dónde pones el pie: así serán seguros todos tus caminos.
Examina la senda de tus pies, y todos tus caminos sean ordenados.
Ojalá estén-firmes mis-caminos para-guardar tus-estatutos
Consideré mis-caminos y-volví mis-pies a-Tus-testimonios
De-YHVH-es-que los-pasos-del-hombre son-afianzados y-en-su-camino se-deleita
esperando esperé en-YHVH y-se-inclinó hacia-mí y-oyó mi-grito-de-socorro
La-necedad es-alegría pero-el-falto-de-corazón pero-el-hombre de-discernimiento rectamente-anda
Endurece el-hombre impío su-rostro pero-el-recto él asegura asegura su-camino su-camino
Escucha-tú hijo-mío y-sé-sabio y-dirige en-el-camino tu-corazón
Tus-ojos al-frente miren y-tus-párpados miren-rectamente a-lo-que-está-delante-de-ti
Pues ante los-ojos de-YHVH están-los-caminos-del-hombre y-todos-sus-senderos pesa
La-senda de-la-vida si-no-considera son-inestables sus-senderos pero-no lo-sabe -
Porque-mira y-se-vuelve y-se-vuelve de-todas-sus-ofensas que hizo vivir vivirá no morirá
Y-ahora así dice YHVH-de ejércitos pongan en-su-corazón sobre-sus-caminos
Así dice YHVH ejércitos pongan en-su-corazón sobre-sus-caminos