Responde al-necio según-su-necedad para-que-sea sabio en-sus-ojos
Responde al necio como merece su necedad, Para que no se estime sabio en su propia opinión.
Responde a los argumentos absurdos de los necios o se creerán sabios en su propia opinión.
Responde a las estupideces de un imbécil, porque si no se va a creer un sabio.
Responde al necio como merece su necedad, No sea que se tenga por sabio.
Responde al necio según su necedad, no sea que se tenga por sabio.
Responde al necio según su necedad, para que no se estime sabio en su propia opinión.
Has-visto a-un-hombre sabio en-sus-ojos. hay para-el-necio más-que-para-él
No-respondas al-necio de-acuerdo-con-su-necedad para-que-no-te-hagas-como-él también-tú
Se-corta los-pies y-violencia bebe el-que-envía palabras por-mano-de-un-necio
Sabio en-sus-ojos es-el-hombre rico mas-el-pobre inteligente lo-escudriña
No-seas sabio en-tus-ojos teme a-YHVH y-apártate del-mal
Ay sabios a-sus-ojos y-ante rostro-de-ellos prudentes