Proverbios 24:7 - Gloss Spanish Demasiado-alta está-para-el-necio la-sabidurías en-la-puerta no abre-su-boca Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Alta está para el insensato la sabiduría; En la puerta no abrirá él su boca. Biblia Nueva Traducción Viviente La sabiduría es demasiado elevada para los necios. Entre los líderes en la puerta de la ciudad, los necios no tienen nada que decir. Biblia Católica (Latinoamericana) La sabiduría no está al alcance del tonto: ¡que se calle en la asamblea! La Biblia Textual 3a Edicion La sabiduría está demasiado alta para el necio, En la puerta° no abrirá su boca. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Demasiado alta es para el necio la sabiduría: en la puerta no abrirá su boca. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La sabiduría está muy alta para el necio; en la puerta no abrirá él su boca. |
Lejos-estarán sus-hijos de-seguridad y-serán-aplastados en-la-puerta y-no habrá-defensor
Prosperan - sus-caminos en-todo-tiempo en-lo-alto están-sus-juicios fuera-de-su-vista a-todos-sus-enemigos mira-con-desprecio los
La-dicha del-hombre que tiene-llena --sus-aljaba de-ellos no-serán-avergonzados cuando-hablen con-sus-enemigos en-la-puerta
Busca-el-escarnecedor la-sabiduría y-no-la-halla pero-el-conocimiento para-quien-tiene-discernimiento es-fácil
La-senda de-la-vida es-hacia-arriba para-el-sabio para-que se-aparte del-Seol que-está-abajo
¿Para-qué-este precio en-la-mano-del-necio para-comprar sabiduría y-corazón-no-hay
En-presencia-del-que-tiene-entendimiento está la-sabiduría pero-los-ojos del-necio están-los-extremos-de-la-tierra
No-Conviene al-necio el-labio-de-exceso con-mayor-razón de-cierto-al-príncipe el-labio-de-mentira
Los-hombres-malos no-entienden el-juicio pero-quienes-buscan a-YHVH entienden todo
Conocido-es en-las-puertas su-marido cuando-se-sientan con-los-ancianos-de-la-tierra
Que-hacen-pecar hombre con-palabra y-al-defensor en-la-puerta ponen-trampa y-privan con-la-falsedad justo -
Porque ruin ruindad hablará y-su-corazón hará-maldad para-hacer impiedad y-hablar acerca-de-YHVH error para-dejar-vacía alma hambrienta y-bebida sediento retira
Porque conozco muchas sus-ofensas y-enormes sus-pecados opresores-de justo tomadores-de soborno y-pobres en-la-puerta apartan
Aborrezcan-el-mal y-amen el-bien y-sostengan en-la-puerta juicio quizá se-apiadará YHVH Dios-de-ejércitos remanente-de José -