La-necedad esta-ligada al-corazón-del-niño la-vara de-la-corrección la-alejará de-él
La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.
El corazón del muchacho está lleno de necedad, pero la disciplina física la alejará de él.
La despreocupación está anclada en el corazón del niño; la disciplina y la corrección lo librarán de ella.
La necedad se pega al corazón del niño, La vara de la corrección se la apartará.
La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.
La necedad está ligada al corazón del muchacho; mas la vara de la corrección la alejará de él.
¿Quién-dará limpieza de-lo-inmundo Ni uno
Porque-mis-transgresiones Yo reconozco y-mi-pecado delante-de-mí siempre-está
El-que-escatima su-vara odia a-su-hijo mas-el-que-lo-ama lo-busca-diligentemente con-la-corrección
Corrige a-tu-hijo pues-hay esperanza pero-en-hacer-que-muera no-pongas tu-alma
Los-azotes de-herida limpian limpian del-mal y-los-golpes llegan-a-las-cámaras-del-vientre
La-vara y-la-reprensión da sabiduría pero-el-niño suelto avergüenza a-su-madre
Corrige a-tu-hijo y-te-dará-descanso y-dará deleites tu-alma -