Alaben a-YHVH las-bendiciones-del-hombre que-teme a-YHVH que-en-sus-mandamientos se-deleita en-gran-manera
Proverbios 21:15 - Gloss Spanish Es-alegría para-el-justo hacer justicia pero-terror para-los-obradores de-iniquidad Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Alegría es para el justo el hacer juicio; Mas destrucción a los que hacen iniquidad. Biblia Nueva Traducción Viviente La justicia es una alegría para los justos, pero hace temblar a los malhechores. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando reina la justicia, el justo se alegra; pero es la ruina de los malhechores. La Biblia Textual 3a Edicion Alegría para el justo es que se haga justicia, Pero terror para los que practican iniquidad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El justo goza en que se haga justicia, pero los malhechores se aterran. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Alegría es al justo el hacer juicio; mas destrucción vendrá a los que hacen iniquidad. |
Alaben a-YHVH las-bendiciones-del-hombre que-teme a-YHVH que-en-sus-mandamientos se-deleita en-gran-manera
Si-no-hubiera-sido tu-ley mi-deleite entonces había-perecido-yo en-mi-aflicción
Fortaleza-es para-el-íntegro el-camino de-YHVH pero-ruina para-los-obradores de-iniquidad
El-hombre que-se-extravía del-camino de-la-prudencia en-la-asamblea de-las-sombras reposará
¿Y-por-qué Has-de-embriagarte hijo-mío con-una-extraña y-abrazar el-seno de-una-extranjera
Sé que no-hay-nada mejor para-ellos que si-alegrarse y-hacer el-bien en-su-vida
Y-fuimos como-el-impuro todos-nosotros y-como-ropa-de inmundicia todas-nuestras-obras-justas y-nos-marchitamos como-la-hoja todos-nosotros y-nuestros-pecados como-el-viento nos-arrastran