Un-hombre había en-la-tierra-de-Uz Job su-nombre y-será el-hombre aquel inocente y-en-posición-vertical y-uno-que-temía Dios y-rechazado demonio
Proverbios 2:21 - Gloss Spanish Porque-los-rectos morarán en-la-tierra y-los-íntegros permanecerán en-ella Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque los rectos habitarán la tierra, Y los perfectos permanecerán en ella, Biblia Nueva Traducción Viviente Pues solo los justos vivirán en la tierra y los íntegros permanecerán en ella. Biblia Católica (Latinoamericana) Porque los hombres buenos vivirán en el país, las personas íntegras prolongarán en él sus días. La Biblia Textual 3a Edicion Porque los rectos habitarán en la tierra, Y los de limpio corazón permanecerán en ella. Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque los rectos habitarán la tierra y los íntegros morarán en ella, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque los rectos habitarán la tierra, y los perfectos permanecerán en ella; |
Un-hombre había en-la-tierra-de-Uz Job su-nombre y-será el-hombre aquel inocente y-en-posición-vertical y-uno-que-temía Dios y-rechazado demonio
Y-YHVH bendijo --lo-postrero de-Job más-que-lo-primero y-hubo-para-él cuatro y-diez mil ovejas y-seis millares de-Camellos y-mil-de-bueyes-yuntas de-bueyes y-mil asnas
Conoce YHVH los-días de-los-íntegros y-la-heredad-de-ellos para-siempre será
Pues los-bendecidos-por-él heredarán la-tierra y-los-maldecidos-por-él serán-cortados
Confía en-YHVH y-haz-el-bien habita-en-la-tierra apaciéntate en-su-fidelidad
Porque-los-malhechores serán-cortados pero-los-que-esperan en-YHVH ellos heredarán-la-tierra
Porque mejor-es-un-día en-tus-atrios que-mil-fuera Prefiero estar-en-el-umbral de-la-casa de-mi-Dios antes-que-habitar en-tiendas-de-impiedad
El-justo para-siempre no-será-movido mas-los-impíos no habitarán-en-la-tierra
Quien-extravía a-los-rectos por-un-camino malo en-su-fosa él-caerá para-los-íntegros heredarán-el-bien