Proverbios 15:16 - Gloss Spanish Bueno-es-lo-poco con-temor de-YHVH más-que-tesoro mucho y-turbación con-ello Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mejor es lo poco con el temor de Jehová, Que el gran tesoro donde hay turbación. Biblia Nueva Traducción Viviente Más vale tener poco, con el temor del Señor, que tener grandes tesoros y vivir llenos de angustia. Biblia Católica (Latinoamericana) Más vale tener poco y temer a Yavé, que guardar tesoros y no tener paz. La Biblia Textual 3a Edicion Más vale poco con el temor de YHVH, Que grandes tesoros con sobresaltos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Más vale poco con temor de Yahveh que gran tesoro con inquietud. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mejor es lo poco con el temor de Jehová, que el gran tesoro donde hay turbación. |
Todos-los-días del-afligido son-malos pero-el-bueno-de-corazón tiene-banquete continuo
Bueno-es un-bocado seco y-tranquilidad-con-él más-que-una-casa llena de-sacrificios-de-discordia
Bueno-es-el-pobre que-camina en-su-integridad más-que-el-perverso de-dos-caminos aunque-él es-rico
Buena-es llena una-palma de-reposo más-que-llenos los-de-puños de-trabajo y-persecución del-viento