El-testigo fiel no mentirá pero-respira mentiras el-testigo falso
El testigo verdadero no mentirá; Mas el testigo falso hablará mentiras.
El testigo honrado no miente; el testigo falso respira mentiras.
Un testigo digno de fe dice la verdad; un testigo falso miente tanto como respira.
El testigo veraz no miente, El testigo falso respira mentiras.
Testigo veraz no dice mentira, testigo falso respira falsedades.
El testigo verdadero no mentirá; mas el testigo falso hablará mentiras.
y-vinieron dos los-hombres hijos-de-vileza y-se-sentaron frente-a-él y-dieron-testimonio-contra-él los-hombres-de la-vileza contra-Nabot frente-a el-pueblo diciendo: ha-maldecido Nabot Dios y-rey y-lo-sacaron afuera de-la-ciudad y-lo-lapidaron con-las-piedras y-murió
No-darás contra-tu-prójimo testimonio-de falso -
No esparcirás noticia falsa no-unirás tu-mano con-impío para-ser testigo falso -
El-que-respira fidelidad declara lo-que-es-justo pero-el-testigo falso engaño
Asunto-de-falsedad aborrece el-justo mas-el-impío causa-mal-olor y-causa-vergüenza
Libra almas el-testigo veraz pero-el-que-respira mentiras es-traición
Donde-no-hay bueyes el-establo está-limpio pero-mucho-rendimiento-hay por-la-fuerza del-buey
Busca-el-escarnecedor la-sabiduría y-no-la-halla pero-el-conocimiento para-quien-tiene-discernimiento es-fácil
El-testigo falso no quedará-impune y-el-que-respira mentiras no escapará
El-testigo falso no quedará-impune y-el-que-respira mentiras perecerá -
Que-respira mentiras testigo falso y-el-que-envía discordia entre hermanos -
Si-se-levantare testigo-falso contra-alguno para-acusar contra-él crimen