y-dijo Salomón si fuera como-hijo-de-valor no-caerá de-sus-cabellos a-tierra pero-si-mal se-encuentra-en-él morirá
Proverbios 13:6 - Gloss Spanish La-justicia guarda al-íntegro-en-el-camino mas-la-impiedad trastorna al-que-es-pecador Más versionesBiblia Reina Valera 1960 La justicia guarda al de perfecto camino; Mas la impiedad trastornará al pecador. Biblia Nueva Traducción Viviente La justicia protege el camino del intachable, pero el pecado engaña a los malvados. Biblia Católica (Latinoamericana) La rectitud protege al hombre recto, la maldad lleva al malvado a su perdición. La Biblia Textual 3a Edicion La justicia guarda al de perfecto camino, Pero la impiedad trastornará al pecador. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La justicia guarda al que bien camina, la maldad derriba al pecador. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La justicia guarda al que es recto en el camino; pero la maldad trastorna al pecador. |
y-dijo Salomón si fuera como-hijo-de-valor no-caerá de-sus-cabellos a-tierra pero-si-mal se-encuentra-en-él morirá
Y-fue por-el-asunto el-éste para-pecado-de la-casa-de Jeroboam y-para-hacer-perecer y-para-destruir de-sobre la-faz-de la-tierra -
Y-sacrificó a-los-dioses-de Damasco que-habían-derrotado a-él y-dijo pues los-dioses-de los-reyes-de-Siria ellos Ayudan a-ellos para-ellos yo-sacrificaré para-que-me-ayuden pero-ellos fueron-para-él su-ruina y-la-de-todo-Israel
Caigan Caigan sobre-ellos carbones-encendidos en-el-fuego sean-arrojados en-abismos-profundos y-no-se-levanten
La-integridad-y-la-rectitud me-preserven porque he-puesto-mi-esperanza-en-Ti
Salmo-de-David Hazme-justicia YHVH porque-yo en-mi-integridad he-andado y-en-YHVH he-confiado sin vacilar
Fortaleza-es para-el-íntegro el-camino de-YHVH pero-ruina para-los-obradores de-iniquidad
Abominación de-YHVH son-los-perversos-de-corazón pero-son-su-deleite los-íntegros de-camino
La-integridad de-los-rectos los-guiará pero-la-perversidad de-los-pérfidos los-destruirá los-destruirá
Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado