Pero-como-vino-ella delante-de el-rey dijo-él con-la-carta que-revirtiera el-designio perverso que-había-tramado contra-los-judíos sobre-su-cabeza y-colgasen a-él y-a-sus-hijos en-la-horca
Proverbios 11:16 - Gloss Spanish La-mujer-agraciada alcanza gloria y-los-poderosos alcanzan-riqueza Más versionesBiblia Reina Valera 1960 La mujer agraciada tendrá honra, Y los fuertes tendrán riquezas. Biblia Nueva Traducción Viviente La mujer bondadosa se gana el respeto, pero los hombres despiadados solo ganan riquezas. Biblia Católica (Latinoamericana) Una mujer amable se forma una buena reputación, los hombres enérgicos consiguen una fortuna. La Biblia Textual 3a Edicion La mujer agraciada adquiere honra, Así como los fuertes adquieren riquezas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La mujer agraciada logra estima, la que odia la justicia es asiento de infamia. Los perezosos carecen de bienes, los esforzados consiguen riquezas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La mujer agraciada tendrá honra, y los fuertes tendrán riquezas. |
Pero-como-vino-ella delante-de el-rey dijo-él con-la-carta que-revirtiera el-designio perverso que-había-tramado contra-los-judíos sobre-su-cabeza y-colgasen a-él y-a-sus-hijos en-la-horca
Se-levantan sus-hijos y-la-felicitan se-levanta-también-su-marido y-la-alaba-diciendo
Y-no-saben hacer-lo-recto declaración-de-YHVH los-que-atesoran rapiña y-botín en-sus-palacios -
Proclamen en-palacios de-Asdod y-en-palacios en-tierra-de Egipto Y-digan reúnanse en-montes-de Samaria y-vean confusiones grandes dentro-de-ella y-opresiones en-medio-de-ella
y-vinieron los-siervos-de David a-Abigail al-Carmel y-hablaron a-ella diciendo David nos-ha-enviado a-ti para-tomarte para-él por-mujer