Proverbios 10:6 - Gloss Spanish Bendiciones-hay para-la-cabeza del-justo pero-la-boca de-los-impíos oculta violencia Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; Pero violencia cubrirá la boca de los impíos. Biblia Nueva Traducción Viviente Los justos se llenan de bendiciones; las palabras de los perversos encubren intenciones violentas. Biblia Católica (Latinoamericana) Las bendiciones descenderán sobre la cabeza del justo, pero los gritos de los malvados quedarán ahogados. La Biblia Textual 3a Edicion Hay bendiciones sobre la cabeza del justo, Pero la boca de los malvados oculta violencia. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bendiciones vienen sobre la cabeza del justo; la boca de los malos encubre violencia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hay bendiciones sobre la cabeza del justo; pero violencia cubrirá la boca de los impíos. |
Y-el-rey volvió del-jardín-de el-Palacio al-aposento-de el-banquete-de el-vino y-Hamán había-caído sobre-el-diván donde Ester en-él y-dijo el-rey también para-forzar a-la-reina conmigo en-casa la-palabra salió De-boca-de el-rey y-el-rostro-de Hamán lo-cubrieron -
La-bendición del-que-perecía sobre-mí venía y-el-corazón de-la-viuda yo-hacía-cantar
Fuente de-vida es-la-boca del-justo mas-la-boca de-los-impíos oculta violencia
El-que-recoge en-el-verano es-hijo prudente el-que-se-duerme en-la-siega es-hijo que-avergüenza
Al-que-retiene el-grano lo-maldecirá el-pueblo pero-habrá-bendición para-la-cabeza del-que-lo-vende
Mas-a-los-que-los-reprenden les-irá-bien y-sobre-ellos vendrá una-bendición-buena
Un-hombre fiel abundará-en-bendiciones mas-quien-se-apresura a-enriquecerse no quedará-impune
La-maldición de-YHVH está-en-casa del-impío pero-a-la-morada de-los-justos bendice
Por-la-violencia-de tu-hermano Jacob te-cubrirá vergüenza y-serás-cortado para-siempre
Y-vendrán sobre-ti todas-las-bendiciones las-estas te-acompañarán si Escuchas a-voz-de YHVH tu-Dios