El-justo para-siempre no-será-movido mas-los-impíos no habitarán-en-la-tierra
El justo no será removido jamás; Pero los impíos no habitarán la tierra.
Los justos nunca serán perturbados, pero los perversos serán quitados de la tierra.
El justo puede perturbarse pero no para siempre, los malos en cambio no ocuparán la tierra.
El justo no será removido jamás, Pero los malvados no habitarán la tierra.
Jamás flaqueará el justo; pero los malvados no habitarán la tierra.
El justo jamás será removido; mas los impíos no habitarán la tierra.
Pero-se-aferra el-justo a-su-camino y-el-limpio-de-manos añade fuerza
Porque-para-siempre no-será-sacudido para-recuerdo eterno vendrá-a-ser el-justo
Cántico de-las-subidas los-que-confían en-YHVH son-como-el-monte-Sion que-no-es-sacudido que-para-siempre permanece
que-su-dinero no-entregó con-interés Y-soborno contra-el-inocente no tomó el-hacedor-de-estas-cosas no será-sacudido para-siempre
He-puesto a-YHVH delante-de-mí siempre pues a-mi-diestra no-seré-sacudido
Pues los-bendecidos-por-él heredarán la-tierra y-los-maldecidos-por-él serán-cortados
Amas el-mal más-que-el-bien la-falsedad más-que-hablar justicia Sélah
Cuando-pasa torbellino ya-no-existe el-impío pero-el-justo es-cimiento eterno