La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Números 9:23 - Gloss Spanish

Por-boca-de YHVH acampaban y-por-boca-de YHVH viajaban, --la-observancia-de YHVH guardaban por-boca-de YHVH por-mano-de-Moisés. -

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Al mandato de Jehová acampaban, y al mandato de Jehová partían, guardando la ordenanza de Jehová como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que acampaban o viajaban bajo las órdenes del Señor y obedecían todo lo que el Señor les decía por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

A la orden de Yavé partían y a su orden acampaban, observando la decisión de Yavé, tal como la daba a Moisés.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Por orden de YHVH acampaban, y por orden de YHVH partían, guardando lo dispuesto por YHVH, según el mandato de YHVH transmitido por Moisés.

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A la orden de Yahveh acampaban y a la orden de Yahveh se ponían en marcha, guardando las prescripciones de Yahveh, según las órdenes de Yahveh transmitidas por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al mandato de Jehová acampaban, y al mandato de Jehová partían, guardando la ordenanza de Jehová, según el mandato de Jehová por medio de Moisés.

Ver Capítulo
Otras versiones



Números 9:23
11 Referencias Cruzadas  

Porque que-oyó Abraham a-mi-voz y-guardó mis-preceptos mis-mandamientos mis-decretos y-mis-leyes


Y-los-guió por-camino recto para-que-fueran a-ciudad de-habitación


Con-tu-consejo me-guiarás y-después en-gloria me-recibirás


Y-partieron toda-comunidad-de hijos-de-Israel del-desierto-sin por-sus-jornadas según-orden YHVH y-acamparon en-Refidim y-no-había agua para-beber el-pueblo


Como-el-ganado a-la-llanura desciende espíritu-de YHVH le-hizo-descansar así guiaste tu-pueblo para-hacer para-ti nombre-de gloria


Y-no Guardaron deber-de mis-cosas-santas sino-que-pusieron a-guardianes-de mi-deber en-mi-santuario para-ustedes


Así-dice YHVH-de ejércitos si-en-mis-caminos andas Y-si --mi-ordenanza observas y-también-tú gobernarás --mi-casa y-también cuidarás --mis-atrios Y-daré a-ti lugares entre los-que-están-en-pie los-éstos


Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:


Y-viajaron de-primero, por-boca-de YHVH en-mano-de-Moisés.


Y-al-prolongarse la-nube sobre-el-tabernáculo días muchos, y-guardaban los-hijos-de-Israel --la-observancia-de YHVH y-no viajaban.


no-abandonaron a-sus-hermanos este días muchos hasta el-día el-este y-observaron --el-cumplimiento-de el-mandato-de YHVH su-Dios