Estas cuentas-de el-tabernáculo el-tabernáculo-de el-Testimonio que fue-registrado por-orden-de Moisés obra-de los-levitas por-mano-de Itamar hijo-de-Aarón el-sacerdote
Números 4:33 - Gloss Spanish (Este) el-servicio-de las-familias-de los-hijos-de Merari para-todo-el-servicio-de-ellos en-tabernáculo-de reunión, por-mano-de Itamar hijo-de-Aharón el-sacerdote. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Este será el servicio de las familias de los hijos de Merari para todo su ministerio en el tabernáculo de reunión, bajo la dirección de Itamar hijo del sacerdote Aarón. Biblia Nueva Traducción Viviente Estos son los deberes de los clanes meraritas en el tabernáculo. Ellos son responsables ante Itamar, hijo del sacerdote Aarón». Biblia Católica (Latinoamericana) Este es el servicio de los clanes meraritas. En todo lo referente al servicio de la Tienda de las Citas, estarán a las órdenes de Itamar, hijo de Aarón. La Biblia Textual 3a Edicion Tal es el servicio de las familias meraritas en todo su trabajo en la Tienda de Reunión, por mano de Itamar, hijo del sacerdote Aarón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ésta será la misión de los clanes meraritas. En los servicios que presten en la tienda del encuentro dependerán de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.' Biblia Reina Valera Gómez (2023) Este será el servicio de las familias de los hijos de Merari para todo su ministerio en el tabernáculo de la congregación, bajo la mano de Itamar, hijo de Aarón el sacerdote. |
Estas cuentas-de el-tabernáculo el-tabernáculo-de el-Testimonio que fue-registrado por-orden-de Moisés obra-de los-levitas por-mano-de Itamar hijo-de-Aarón el-sacerdote
Porque-tomará un-hombre a-su-hermano casa-de su-padre vestidura para-ti dirigente seas-tú-para-nosotros y-la-ruina la-ésta bajo tu-mano
(Este) el-servicio-de las-familias-de los-hijos-de el-gersonita en-tabernáculo-de reunión, y-la-observancia-de-ellos en-mano-de Itamar hijo-de-Aharón el-sacerdote. -
Y-las-columnas-de el-atrio alrededor y-sus-postes y-sus-estacas y-sus-cuerdas de-todos-su-enseres de-todo el-servicio-de-ellos, y-por-nombres ustedes-censarán --los-enseres-de la-observancia-de sus-cargas.
Y-enlistó Moisés y-Aharón y-los-principales-de la-congregación a-los-hijos-de el-Coatita, por-sus-familias y-por-casa-de sus-padres.
Y-- cuatro-de las-carretas y-- ocho-de el-rebaño dio a-los-hijos-de Merari, de-acuerdo-a el-servicio-de-ellos en-mano-de Itamar hijo-de-Aharón el-sacerdote.
y-hablo Josué a-los-sacerdotes diciendo: alcen --el-arca-de la-alianza y-crucen ante el-pueblo y-alzaron --el-arca-de la-alianza Y-fueron delante-de el-pueblo -