Números 26:33 - Gloss Spanish Y-Zelofehad hijo-de-Hefer no-eran para-él hijos sino sólo-hijas, y-nombre-de hijas-de Zelofehad Maalá Y-Noa Hogla Milca y-Tirsá Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y Zelofehad hijo de Hefer no tuvo hijos sino hijas; y los nombres de las hijas de Zelofehad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa. Biblia Nueva Traducción Viviente (Zelofehad, uno de los descendientes de Hefer, no tuvo hijos, pero los nombres de sus hijas eran Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa). Biblia Católica (Latinoamericana) Se llamaban las hijas de Selofjad: Mojlá, Noaá, Joglá, Milcá y Tirsá. La Biblia Textual 3a Edicion Y Zelofejad ben Hefer, no tuvo hijos sino hijas. Los nombres de las hijas de Zelofejad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca, y Tirsa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Selofjad, hijo de Jéfer, no tuvo hijos, sino solamente hijas; los nombres de las hijas de Selofjad eran: Majlá, Noá, Joglá, Milcá y Tirsá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Zelofehad, hijo de Hefer, no tuvo hijos sino hijas; y los nombres de las hijas de Zelofehad fueron Maala, Noa, Hogla, Milca y Tirsa. |
Y-se-acercaron hijas-de Zelofehad hijo-de-Hefer hijo-de-Galaad hijo-de-Maquir hijo-de-Manasés, de-familias-de Manasés, hijo-de-José Y-éstos nombres-de sus-hijas: Maalá Noa y-Hogla y-Milca y-Tirsá
Nuestro-padre murió en-el-desierto Y-él, no-estaba entre el-grupo los-reunidos contra-YHVH en-el-grupo-de-Coré pues-por-su-pecado murió e-hijos no-estaban para-él
y-para-Zolefehad hijo-de-de-Hefer hijo-de-Galaad hijo-de-Maquir hijo-de-Manasés, no-hubo para-él hijos si no-hijas, Y-estos los-nombres-de sus-hijas: Maalá y-Noá Hogla Milca y-Tirsá