Números 15:40 - Gloss Spanish Para-que recuerdan y-obedezcan --todos-mis-mandamientos y-serán Santos para-su-Dios Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Las borlas los ayudarán a recordar que deben obedecer todos mis mandatos y ser santos a su Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) De ese modo se acordarán de todos mis mandamientos, los pondrán en práctica y serán santos delante de su Dios: La Biblia Textual 3a Edicion a fin de que recordéis y cumpláis todos mis mandamientos, y estéis consagrados a vuestro Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque así, acordándoos de todos mis mandamientos y poniéndolos en práctica, seréis santos ante vuestro Dios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Para que os acordéis, y hagáis todos mis mandamientos, y seáis santos a vuestro Dios. |
Habla a-toda-asamblea-de hijos-de-Israel y-di a-ellos: Santos serán pues santo Yo YHVH su-Dios
Yo YHVH su-Dios que saqué a-ustedes de-tierra-de Egipto para-ser para-ustedes por-Dios Yo YHVH su-Dios -