Porque-entrará la-sabiduría en-tu-corazón y-el-conocimiento a-tu-alma será-grato
Levítico 11:3 - Gloss Spanish Todo hendida pezuña y-dividiendo división-de pezuñas mastica rumia entre-la-bestia ella comerán Más versionesBiblia Reina Valera 1960 De entre los animales, todo el que tiene pezuña hendida y que rumia, este comeréis. Biblia Nueva Traducción Viviente puedes comer cualquier animal rumiante y que tenga las pezuñas totalmente partidas. Biblia Católica (Latinoamericana) Ustedes comerán el animal de pezuña partida, hendida en dos uñas y que rumia. La Biblia Textual 3a Edicion Comeréis cualquiera que entre los animales tenga pezuña hendida y sea rumiante. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Podéis comer todos los de pezuña hendida, casco partido y que rumian; Biblia Reina Valera Gómez (2023) De entre los animales, todo el de pezuña, y que tiene las pezuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. |
Porque-entrará la-sabiduría en-tu-corazón y-el-conocimiento a-tu-alma será-grato
Habla a-hijos-de Israel diciendo: éste el-animal que comerán de-toda-la-bestia que sobre-la-tierra
A-todo-el-animal que ella hendida pezuña y-partida ella-no partida y-rumia ella-no mastica inmundos ellos para-ustedes todo-el-que-toque en-ellos será-inmundo
Sólo --ésta no comerán de-masticadores-de la-rumia y-de-los-de-hendidura-de la-pezuña --el-camello aunque-masticador-de rumia él y-pezuña él-no hendida inmundo él para-ustedes
Y-el-conejo pues-masticador-de rumia él y-pezuña no hendida inmundo él para-ustedes
Y-la-liebre pues-masticador-de Rumia ella y-pezuña no hiende inmunda ella para-ustedes
Y-el-cerdo pues-hendida pezuña él y-dividida división-de pezuña pero-él rumia no-mastica inmundo él para-ustedes
Y-todo-animal partida pezuña y-hendidura hendida dos pezuñas rumiante-de rumia entre-el-animal la-ésta comerán
Y-el-cerdo pues-hendida pezuña él pero-no rumia inmundo él para-ustedes De-su-carne no comerán y-en-su-cadáver no tocarán -