Jueces 20:30 - Gloss Spanish y-subieron los-hijos-de-Israel contra-los-hijos-de Benjamín, en-el-día el-tercero y-se-dispusieron contra-la-Guibeá como-vez en-vez Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Subiendo entonces los hijos de Israel contra los hijos de Benjamín el tercer día, ordenaron la batalla delante de Gabaa, como las otras veces. Biblia Nueva Traducción Viviente Salieron al tercer día, y tomaron sus posiciones en los mismos lugares que antes. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando los israelitas subieron para atacar por tercera vez a los de Benjamín, se pusieron en fila delante de Guibea como las otras veces. La Biblia Textual 3a Edicion Y al tercer día, cuando los hijos de Israel subieron contra los hijos de Benjamín, dispusieron batalla frente a Gabaa como las otras veces. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al tercer día, subieron los israelitas contra los benjaminitas y se pusieron en orden de batalla contra Guibeá, como las otras veces. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Subiendo entonces los hijos de Israel contra los hijos de Benjamín el tercer día, ordenaron la batalla delante de Gabaa, como las otras veces. |
y-salieron los-hijos-de-Benjamín, al-encuentro-de el-pueblo se-separaron de-la-ciudad y-comenzaron a-herir de-el-pueblo muertos como-vez en-vez en-las-calzadas que una sube a-Bet-El y-una a-Gabaa por-el-campo, como-treinta hombres en-Israel