Y-dijo Labán el-montón el-éste testigo entre-mí y-entre-ti hoy por-esto llamó-su-nombre Galaad
Jueces 10:3 - Gloss Spanish Y-se-levantó tras-él Jair el-galaadita y-juzgó a-Israel veinte y-dos año(s) Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Tras él se levantó Jair galaadita, el cual juzgó a Israel veintidós años. Biblia Nueva Traducción Viviente Después de la muerte de Tola, Jair, de Galaad, fue juez de Israel durante veintidós años. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de él surgió Yaír de Galaad. Fue juez de Israel veintidós años. La Biblia Textual 3a Edicion Tras él se levantó Jaír galaadita, el cual juzgó a Israel veintidós años. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Después de él surgió el galaadita Yaír, que fue juez de Israel durante veintidós años. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tras él se levantó Jair, galaadita, el cual juzgó a Israel veintidós años. |
Y-dijo Labán el-montón el-éste testigo entre-mí y-entre-ti hoy por-esto llamó-su-nombre Galaad
Y-dijo Moisés a-ellos: si-pasan hijos-de-Gad, e-hijos-de-Rubén, con-ustedes --el-Jordán todo-armado para-la-batalla ante YHVH y-se-someta la-tierra ante-ustedes entonces-darán a-ellos --tierra-de la-Galaad por-posesión.
y-hubo-para-él treinta hijos que-montaban sobre-treinta asnos y-treinta asnos para-ellos a-ellos llamaron Havot-Jair hasta el-día el-este que en-tierra-de Galaad