Y-por territorio-de Neftalí desde-lado-de oriente hasta-lado-de-oeste Manasés, uno
Josué 17:6 - Gloss Spanish pues las-hijas-de Manasés, heredaron heredad en-medio-de sus-hijos y-tierra-de Galaad fue para-los-hijos-de-Manasés, los-restantes Más versionesBiblia Reina Valera 1960 porque las hijas de Manasés tuvieron heredad entre sus hijos; y la tierra de Galaad fue de los otros hijos de Manasés. Biblia Nueva Traducción Viviente porque las descendientes de Manasés también recibieron una porción de tierra al igual que los descendientes varones. (La tierra de Galaad se les entregó a los otros descendientes varones de Manasés). Biblia Católica (Latinoamericana) ya que las hijas de Manasés recibieron una posesión en medio de sus hijos. Galaad pertenecía a los otros hijos de Manasés. La Biblia Textual 3a Edicion Porque aquellas hijas de Manasés obtuvieron herencia entre sus hijos, y la tierra de Galaad quedó para los otros hijos de Manasés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) porque las hijas de Manasés tuvieron heredad entre sus hijos, y la tierra de Galaad fue de los otros hijos de Manasés. |
Y-por territorio-de Neftalí desde-lado-de oriente hasta-lado-de-oeste Manasés, uno
y-dio Moisés a-la-mitad la-tribu-de Manasés, y-fue para-la-mitad-de la-tribu-de los-hijos-de-Manasés por-sus-clanes
y-fue su-territorio desde-Mahanáyim todo-el-Basán todo-el-Reino-de Og rey-de-el-Basán y-todos-los-asentamientos-de Jair que en-el-Basán sesenta ciudad
y-la-mitad-de de-Galaad y-Astarot y-Edrei ciudades-de el-Reino-de Og en-el-Basán para-los-hijos-de Maquir hijo-de-Manasés, para-a-la-mitad-de los-hijos-de-Maquir por-sus-clanes
y-cayeron-en-suerte porciones-de-Manasés, diez aparte de-tierra-de Gallad y-Basán que más-allá del-Jordán
y-fue el-límite-de-Manasés, desde-Aser Micmetat que enfrente-de-Siquem E-iba E---iba el-limite hacia-el-sur la-derecha-los-habitantes-de en-Tapuá
y-a-la-mitad-de la-tribu-de Manasés dio Moisés en-el-Basán y-a-su-mitad dio Josué con-sus-hermanos al-otro-lado-de al-otro-lado-de el-Jordán al-oeste y-también cuando los-despidió Josué hacia-sus-tiendas y-les-bendijo