Y-habían-conspiraron contra-él conjura en-Jerusalén Y-huyó a-Laquís y-enviaron tras-él a-Laquís y-le-dieron-muerte allí
Josué 15:39 - Gloss Spanish Laquís y-Boscat y-Eglon Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Laquis, Boscat, Eglón, Biblia Nueva Traducción Viviente Laquis, Boscat, Eglón, Biblia Católica (Latinoamericana) Laquis, Boscat, Eglón, La Biblia Textual 3a Edicion Laquis, Boscat, Eglón, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Laquis, Boscat, Eglón, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Laquis, y Boscat, y Eglón, |
Y-habían-conspiraron contra-él conjura en-Jerusalén Y-huyó a-Laquís y-enviaron tras-él a-Laquís y-le-dieron-muerte allí
Y-envió Ezequías rey-de-Judá a-el-rey-de-Asiria a-Laquís a-decir he-pecado vuelve de-contra-mí - lo-que-pongas sobre-mí portaré impuso el-rey-de-Asiria sobre-Ezequías rey-de-Judá tres cientos talentos-de-plata y-treinta talentos-de oro
Y-envió el-rey-de-Asiria a-Tartán y-Rab-Saris y-Rab-Saces desde-Laquís a-el-rey Ezequías con-ejército poderoso a-Jerusalén y-subieron Y-llegaron a-Jerusalén y-subieron y-llegaron y-se-quedaron en-acueducto-de la-alberca la-Superior que en-la-calzada-de el-campo-de Batanero
Y-volvió Rab-saces y-encontró a-el-rey-de Asiria luchando contra-Libná pues había-oído que se-había-ido de-Laquís
Hijo-de-ocho años Josías al-empezar-él-a-reinar y-treinta y-uno años reinó en-Jerusalén y-el-nombre-de su-madre Jedidá hija-de-Adayá de-Boscat
Y-envió Adoni-sedec rey-de Jerusalén a-Hoham rey-de-Hebrón y-a-Piream rey-de-Jarmut y-a-Jafía rey-de-de-Laquís y-a-Debir rey-de-de-Eglón diciendo:
y-pasó Josué y-todo-Israel con-él, desde-Laquís a-Eglón y-acamparon contra-ella y-guerrearon contra-ella