y-subió desde-allí contra-los-habitantes-de Debir y-el-nombre-de-Debir antes Quiryat-Séfer
De aquí subió contra los que moraban en Debir; y el nombre de Debir era antes Quiriat-sefer.
De allí, salió a luchar contra los habitantes de la ciudad de Debir (antiguamente llamada Quiriat-sefer).
Desde allí llevó a cabo una campaña contra los habitantes de Debir (antes Debir se llamaba Quiriat-Sefer).
Y de allí subió contra los habitantes de Debir, y el nombre de Debir antes era Quiriat-Séfer.
Desde allí subió contra los habitantes de Debir. El nombre de Debir era antes Quiriat Séfer.
De aquí subió a los que moraban en Debir; y el nombre de Debir era antes Quiriat-sefer.
Y-envió Adoni-sedec rey-de Jerusalén a-Hoham rey-de-Hebrón y-a-Piream rey-de-Jarmut y-a-Jafía rey-de-de-Laquís y-a-Debir rey-de-de-Eglón diciendo:
y-volvió Josué y-todo-Israel con-él, a-Debir y-guerreó contra-ella
y-dijo Caleb quien-ataque a-Quiryat-Séfer y-la-capture Y-daré-yo a-él a-Acsa mi-hija por-mujer