Y-los-hijos-de la-mitad-de tribu-de Manasés, habitaron en-la-tierra desde-Basán hasta-Báal-Jermón y-Senir y-monte-de-Jermón ellos fueron-numerosos
Josué 13:29 - Gloss Spanish y-dio Moisés a-la-mitad la-tribu-de Manasés, y-fue para-la-mitad-de la-tribu-de los-hijos-de-Manasés por-sus-clanes Más versionesBiblia Reina Valera 1960 También dio Moisés heredad a la media tribu de Manasés; y fue para la media tribu de los hijos de Manasés, conforme a sus familias. Biblia Nueva Traducción Viviente Moisés había asignado la siguiente porción a los clanes de la media tribu de Manasés: Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés había hecho el reparto entre los clanes de la media tribu de Manasés. La Biblia Textual 3a Edicion También dio Moisés heredad a la media tribu de Manasés, y la media tribu de los hijos de Manasés tuvo posesión conforme a sus familias. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Igualmente Moisés asignó su parte a la mitad de la tribu de Manasés, según sus clanes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) También dio Moisés heredad a la media tribu de Manasés; y fue de la media tribu de los hijos de Manasés, conforme a sus familias. |
Y-los-hijos-de la-mitad-de tribu-de Manasés, habitaron en-la-tierra desde-Basán hasta-Báal-Jermón y-Senir y-monte-de-Jermón ellos fueron-numerosos
Y-por territorio-de Neftalí desde-lado-de oriente hasta-lado-de-oeste Manasés, uno
Y-sea-sometida la-tierra ante YHVH y-después regresarán y-serán libres de-YHVH y-de-Israel y-será la-tierra la-ésta para-ustedes por-posesión. ante YHVH
Y-resto-de el-Galaad y-todo-el-Basán reino-de Og di a-mitad-de tribu-de el-Manasés toda región-de el-Argob en-todo-el-Basán el-aquel era-llamado tierra-de refaítas
ésta la-heredad-de los-hijos-de-Gad, por-sus-clanes las-ciudades y-las-aldeas
y-fue su-territorio desde-Mahanáyim todo-el-Basán todo-el-Reino-de Og rey-de-el-Basán y-todos-los-asentamientos-de Jair que en-el-Basán sesenta ciudad
y-cayeron-en-suerte porciones-de-Manasés, diez aparte de-tierra-de Gallad y-Basán que más-allá del-Jordán
pues las-hijas-de Manasés, heredaron heredad en-medio-de sus-hijos y-tierra-de Galaad fue para-los-hijos-de-Manasés, los-restantes
y-a-la-mitad-de la-tribu-de Manasés dio Moisés en-el-Basán y-a-su-mitad dio Josué con-sus-hermanos al-otro-lado-de al-otro-lado-de el-Jordán al-oeste y-también cuando los-despidió Josué hacia-sus-tiendas y-les-bendijo