Baaná hijo-de-Ahilud en-Taanac y-Megidó y-todo-Bet-Seán que junto-a Saretán debajo de-Jizreel desde-Bet-Seán hasta Abel-Meholá hasta el-otro-lado de-Jocmeam -
Josué 12:22 - Gloss Spanish rey-de Cedes uno rey-de-Jokneam de-el-Carmelo uno Más versionesBiblia Reina Valera 1960 el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam del Carmelo, otro; Biblia Nueva Traducción Viviente el rey de Cedes, el rey de Jocneam (en el Carmelo), Biblia Católica (Latinoamericana) al rey de Cadés,
al rey de Jocneam, al pie del Carmelo;' La Biblia Textual 3a Edicion otro, el rey de Kedes, otro, el rey de Yocneam (del Carmelo), Biblia Serafín de Ausejo 1975 rey de Cades, uno; rey de Yocneán del Carmelo, uno; Biblia Reina Valera Gómez (2023) el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam del Carmelo, otro; |
Baaná hijo-de-Ahilud en-Taanac y-Megidó y-todo-Bet-Seán que junto-a Saretán debajo de-Jizreel desde-Bet-Seán hasta Abel-Meholá hasta el-otro-lado de-Jocmeam -
Florecer florecerá regocijará ciertamente regocijo-de y-cantar-con-júbilo gloria-de el-Líbano será-dado-a-ella esplendor-de el-Carmelo y-el-Sarón ellos verán gloria-de-YHVH esplendor-de nuestro-Dios -
Vivo-Yo declaración-de-el-rey YHVH-de ejércitos su-nombre pues como-tabor entre-las-montañas y-como-Carmelo por-el-mar vendrá
y-subía su-frontera por-el-oeste a-Marala y-alcanzaba a-Dabaset y-alcanzaba el-Río que de-delante Jocneam
y-consagraron a-Cedes en-Galilea en-el-monte-de Neftalí y-a-Siquem en-el-monte-de Efraín, y-a-Quiryat-Arbá o-sea Hebrón en-el-monte-de Judá
y-de-la-tribu-de Neftalí --ciudad-de refugio-de el-asesino --Cedes en-Galilea y-su-ejido y-Hamot-Dor y-su-ejido y-Cartán y-su-ejido ciudades tres
y-las-familias-de los-hijos-de-Merari los-levitas que-quedaron de la-tribu-de Zabulón, --Jocneam y-su-ejido --carta y-su-ejido
y-hombre en-Maón y-su-hacienda en-el-carmel y-el-hombre grande mucho y-para-el ganado-menor Tres-mil y-mil cabras y-estaba en-el-esquilar a-su-ganado-menor en-el-Carmel