La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Josué 11:1 - Gloss Spanish

y-sucedió cuando-oír-de Jabín rey-de-Hazor Y-envió a-Jobab rey-de Madón y-a-el-rey-de Simron y-a-el-rey-de Acsaf

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Cuando oyó esto Jabín rey de Hazor, envió mensaje a Jobab rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf,

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Cuando el rey Jabín, de Hazor, oyó lo que había sucedido, envió un mensaje a los siguientes reyes: al rey Jobab, de Madón; al rey de Simrón; al rey de Acsaf;

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando Jabín, rey de Hasor supo todo eso, mandó mensaje a Jobab, rey de Merom, al rey de Simrón, al rey de Acsaf

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando Yabín rey de Hazor oyó esto, envió un mensaje a Yobab, rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf,

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al enterarse Yabín, rey de Jasor, de estos sucesos, mandó aviso a Yobab, rey de Madón, al rey de Simrón, al rey de Acsaf,

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aconteció que cuando Jabín, rey de Hazor, oyó estas cosas, envió mensajeros a Jobab, rey de Madón, y al rey de Simrón, y al rey de Acsaf,

Ver Capítulo
Otras versiones



Josué 11:1
19 Referencias Cruzadas  

y-vio Aram que había-sido-derrotado delante-de Israel y-se-reunieron juntamente


Ben-Abinadab toda-colina-de Dor Tafat hija-de-Salomón era para-él para-mujer -


Y-esto el-asunto-de-el-vasallaje que-impuso a-el-rey Salomón para-construir --el-templo-de YHVH y-su-casa, y-el-Miló y la-muralla-de Jerusalén y-Hazor y-Meguidó y-Gézer


En-los-días-de Peka rey-de-Israel vino Tiglat-pileser rey-de Asiria Y-tomó --Ijón y-Abel-Bet-Maacá y-Janoa y-Cedes y-Hazor y-el-Galaad y-la-Galilea todo el-país-de Neftalí y-los-deportó a-Asiria


YHVH alzada tu-mano no-ven vean y-se-avergonzarán celo-de-pueblo también-fuego-de tus-enemigos los-consuma -


Cuando-pases por-las-aguas contigo-Yo y-por-los-ríos no te-arrollarán cuando-andes por-fuego no te-quemarás y-llama no prenderá-en-ti


y-volvió Josué y-todo-Israel con-él, a-el-campamento a-el-Gilgal -


y-volvió Josué en-el-tiempo el-aquel y-tomó --Hazor y-a-su-rey destruyó con-la-espada pues-Hazor antes ella capital-de todos-los-reinos los-éstos


rey-de Madón uno rey-de Hazor uno


rey-de de-Shimron-Merón uno rey-de Acsaf uno


y-se-reunieron juntos para-guerrear contra-Josué y-contra-Israel boca una -


y-Sisara huyó por-sus-pies a-la-tienda-de Jael mujer-de Héber el-cineo porque paz entre Jabín rey-de-Hazor y-entre la-casa-de Héber el-cineo


y-los-vendió YHVH en-mano-de Jabín rey-de-Canaán que reinó en-Hazor y-el-jefe-de-su-ejército Sisara Y-él, habitaba en-Haroset Ha-Goím


vinieron reyes pelearon entonces pelearon reyes-de Canaán en-Taanac junto-a-aguas-de Meguidó Botín-de plata no tomaron