A-las-viudas despedías con-manos-vacías y-los-brazos de-los-huérfanos fueron-quebrantados
Jeremías 48:25 - Gloss Spanish Es-cortado cuerno-de Moab, y-su-brazo está-roto declaración-de YHVH Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Cortado es el poder de Moab, y su brazo quebrantado, dice Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente »El poder de Moab ha llegado a su fin. Su brazo ha sido quebrado —dice el Señor—. Biblia Católica (Latinoamericana) El poder de Moab se ha venido abajo, ha sido herido su brazo. La Biblia Textual 3a Edicion Han arrancado el cuerno a Moab, Y su brazo está quebrantado, dice YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El cuerno de Moab se ha partido, su brazo está roto -oráculo de Yahveh-. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cortado es el cuerno de Moab, y su brazo quebrado, dice Jehová. |
A-las-viudas despedías con-manos-vacías y-los-brazos de-los-huérfanos fueron-quebrantados
Quiebra el-brazo del-impío y-del-malvado Pide-cuentas-de-su-maldad hasta-que-no-halles-ninguna
Porque los-brazos de-los-impíos serán-quebrados mas-sostiene a-los-justos YHVH
Más-en-cuanto-a-mí yo-lo-anunciaré para-siempre salmodiaré al-Dios de-Jacob
Cortó en-el-furor-de ira todo cuerno-de Israel retiro atrás su-diestra en-presencia-de enemigo y-ardió en-Jacob como-fuego-de llama consume alrededor -
Pensando estaba en-los-cuernos y-he-aquí cuerno otro pequeño subía entre-ellas entre-ellas y-tres de-los-cuernos los-primero fueron-arrancados fueron-arrancados de-delante-de-ella delante-de-ella y-he-aquí ojos como-ojos-de el-hombre en-el-cuerno-este y-boca hablaba cosas-jactanciosas
Y-la-cabra el-macho-cabrío rey-de Grecia y-el-cuerno el-grande que entre-sus-ojos él el-rey el-primero