Jeremías 26:23 - Gloss Spanish

E-hicieron-salir a-Urías de-Egipto y-lo-llevaron a-el-rey Joyaquim y-le-golpeó con-la-espada y-echaron --su-cuerpo en-sepulcros-de hijos-de el-pueblo

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

los cuales sacaron a Urías de Egipto y lo trajeron al rey Joacim, el cual lo mató a espada, y echó su cuerpo en los sepulcros del vulgo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lo tomaron prisionero y lo trajeron de regreso al rey Joacim. Así que el rey mató a Urías a espada y mandó que lo enterraran en una fosa común.

Biblia Católica (Latinoamericana)

y lo condujeron al rey Joaquim, quien lo mandó matar al filo de la espada y arrojar su cadáver a la fosa común.

La Biblia Textual 3a Edicion

y allí capturaron a Urías, lo sacaron de Egipto y lo llevaron ante el rey Joacim, quien lo mató a espada y echó su cadáver en los sepulcros de los hijos del pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

los cuales sacaron a Urías de Egipto, lo llevaron ante el rey Joaquín y éste lo pasó a cuchillo y arrojó luego su cadáver a la fosa común.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y ellos sacaron a Urías de Egipto, y lo trajeron al rey Joacim, quien lo mató a espada, y echó su cuerpo muerto en los sepulcros del pueblo común.

Jeremías 26:23 Referencias Cruzadas

2 Reyes 23:37

Y-obró lo-malo a-ojos-de YHVH según-todo lo-que-había-hecho sus-padres

Jeremías 2:30

En-vano castigué a-sus-hijos corrección no admitieron devoró su-espada sus-profetas como-león rapaz

Jeremías 22:17

Pero no tus-ojos y-tu-corazón sino excepto-sobre-tu-ganancia-injusta y-sobre sangre-de-el-inocente derramar y-para-la-opresión y-para-la-extorsión hacer -

Jeremías 22:19

Entierro-de asno será-enterrado arrastrar y-arrojar afuera-de puertas-de Jerusalén -

Jeremías 26:15

Pero sepan sabrán pues si-matan ustedes a-mí que-sangre inocente ustedes traerán sobre-ustedes y-a-la-ciudad la-ésta y-a-sus-habitantes, pues en-verdad me-envió YHVH a-ustedes para-hablar en-sus-oídos - todas-las-palabras las-estas -

Jeremías 36:30

Por-tanto así-dice YHVH acerca-de-Joyaquim rey-de Judá no-habrá-para-él quien-se-siente en-trono-de David y-su-cuerpo será será-arrojado al-calor por-el-día y-a-la-escarcha por-la-noche

Ezequiel 19:6

Y-se-paseaba entre-leones león-fuerte fue y-aprendió desgarrar-presa hombre devoró