Y-dijo Rebeca a-Isaac estoy-disgustada de-mi-vida a-causa-de hijas-de Het si-tomando Jacob mujer de-hijas-de-Het como-éstas de-hijas-de la-tierra ¿por-qué para-mi vidas
Génesis 36:2 - Gloss Spanish Esaú tomó --sus-mujeres de-hijas-de Canaán --Ada hija-de-Elón el-heteo --Aholibama hija-de-Anán hija-de-Zibeón el-Heveo Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, a Aholibama, hija de Aná, hijo de Zibeón heveo, Biblia Nueva Traducción Viviente Esaú se casó con dos mujeres jóvenes de Canaán: Ada, hija de Elón el hitita, y Aholibama, hija de Aná y nieta de Zibeón el heveo. Biblia Católica (Latinoamericana) a Ada, hija de Helón el hitita, a Olibama, hija de Aná, hijo de Sebeón el jorita, La Biblia Textual 3a Edicion Esaú había tomado sus mujeres° de entre las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, y a Oholibama, hija de Aná, hijo de Zibeón heveo, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Esaú tomó por esposas mujeres cananeas. Adá, hija de Elón, el hitita, y Oholibamá, hija de Aná, hija de Sibeón, el hurrita, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Esaú tomó sus esposas de las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, y a Aholibama, hija de Ana, hija de Zibeón el heveo; |
Y-dijo Rebeca a-Isaac estoy-disgustada de-mi-vida a-causa-de hijas-de Het si-tomando Jacob mujer de-hijas-de-Het como-éstas de-hijas-de la-tierra ¿por-qué para-mi vidas
Y-marchó Esaú a-Ismael y-tomó a-Mahalat hija-de-Ismael hijo-de-Abraham hermana-de de-Nebaiot junto-a-sus-mujeres para-él por-mujer -
Y-estos fueron hijos-de Aholibama hija-de-Anán hija-de-Zibeón mujer-de Esaú y-dio-a-luz para-Esaú a-Jeús Jeús y-a-Jaalam y-Coré
Y-éstos hijos-de-Zibeón y-Aja y-Aná este Aná que halló --los-manantiales en-el-desierto en-su-apacentar --los-asnos para-Zibeón su-padre