La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Génesis 31:2 - Gloss Spanish

Y-vio Jacob --faz-de Labán y-he-aquí él-no-era con-él como antiguamente

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y Jacob comenzó a notar un cambio en la actitud de Labán hacia él.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Y observaba Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como en días anteriores.°

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Se percató Jacob de que la actitud de Labán hacia él no era ya la misma de antes.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y miraba Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.

Ver Capítulo
Otras versiones



Génesis 31:2
11 Referencias Cruzadas  

Y-dijo a-él Labán si-ahora encontré gracia en-tus-ojos he-adivinado que-me-bendijo YHVH por-tu-bien


Y-Oyó --palabras-de hijos-de-Labán a-decir tomó Jacob - todo-lo-que de-nuestro-padre y-de-lo-que de-nuestro-padre hizo - todo-la-riqueza la-ésta


Y-dijo YHVH a-Jacob regresa a-tierra-de tus-padres y-a-tu-pariente y-seré contigo


Y-dijo a-ellas viendo yo --faz-de su-padre que-él-no-es para-mi como-antes antiguamente de-Dios-pero mi-padre está conmigo


Y-a-Caín y-a-su-ofrenda no miró-con-favor y-se-encolerizó Caín mucho y-decayeron su-faces


Y-dijo Moisés a-YHVH Por-favor Señor no hombre-de palabras yo ni desde-ayer ni desde-antes ni desde-que hablaste a-tu-siervo pues pesado-de-boca y-pesado-de lengua yo


Entonces Nabucodonosor se-llenó-de furor y-aspecto-de su-semblante cambió cambió respecto-a-Sadrac Mesac y-Abed-negó ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ?????


Y-éste asunto-de el-homicida que-huye allí y-vivirá quien hiriere a-su-prójimo sin-intención Y-él, no-odiando a-él de-ayer antes


El-hombre el-tierno en-medio-de-ti y-el-delicado mucho será-malo su-ojo contra-su-hermano y-contra-mujer-de su-seno y-resto-de sus-hijos que ha-dejado


y-llamo Jonatán a-David y-contó-a-él Jonatán - todas-las-palabras las-estas y-trajo Jonatán a-David a-Saúl y-estuvo ante-él como-ayer anteayer -