Génesis 2:7 - Gloss Spanish

Y-formó YHVH Dios --el-hombre polvo de-el-terreno y-sopló en-sus-narices aliento-de vida y-fue el-hombre para-ser viviente

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Entonces Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego el Señor Dios formó al hombre del polvo de la tierra. Sopló aliento de vida en la nariz del hombre, y el hombre se convirtió en un ser viviente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces Yavé Dios formó al hombre con polvo de la tierra; luego sopló en sus narices un aliento de vida, y existió el hombre con aliento y vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces YHVH ’Elohim modeló al hombre de la tierra roja, e insufló en sus narices aliento de vida. Y el hombre llegó a ser alma viviente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces Yahveh-Dios formó al hombre del polvo de la tierra, insufló en sus narices aliento de vida y el hombre se convirtió en ser viviente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.

Génesis 2:7 Referencias Cruzadas

Génesis 1:27

Y-creó Dios --el-hombre en-su-imagen en-imagen-de Dios creó a-el varón y-hembra creó a-ellos

Génesis 2:6

Y-humedad subía de-la-tierra y-regaba --toda-superficie-de-el-terreno

Génesis 3:19

con-sudor-de tu-frente comerás pan hasta tu-regresar a-el-terreno porque de-ella fuiste-tomado porque-polvo tú y-al-polvo volverás

Génesis 3:23

Y-lo-envió YHVH Dios del-huerto-de-Edén a-trabajar --el-terreno que fue-tomado-del de-allí

Génesis 7:22

Todo que aliento-de-espíritu-de vida en-sus-narices de-todo que en-tierra-seca murieron

Job 27:3

Pues-mientras-más aliento-de-vida en-mí y-viento-de Dios en-mi-nariz

Job 33:4

El-espíritu-de-Dios me-hizo y-el-soplo del-Todopoderoso me-vivifica

Job 33:6

He-aquí-Yo como-tu-boca a-Dios-pertenezco del-barro fui-cortado también-Yo

Job 4:19

Cuánto-más a-los-moradores de-casas-de-barro los-que-en-el-polvo-está su-fundamento los-aplastan antes-que-a-polilla

Salmos 100:3

Sepan que-YHVH él es-Dios él-nos-hizo y-no y-no nosotros su-pueblo y-rebaño de-su-pastizal

Salmos 103:14

Porque-él conoce nuestra-forma se-acuerda de-que-polvo somos-nosotros

Proverbios 20:27

Lámpara de-YHVH-es el-aliento del-hombre que-escudriña todas-las-cámaras-del-vientre

Eclesiastés 12:7

Y-vuelva el-polvo a-la-tierra como-lo-que-era y-el-espíritu vuelva a-Dios que lo-dio

Eclesiastés 3:7

Tiempo para-rasgar y-tiempo para-coser tiempo para-callar y-tiempo para-hablar

Isaías 2:22

Cesen a-ustedes de-el-hombre que aliento en-su-nariz pues-en-qué? es-considerado él -

Isaías 64:8

No-te-irrites YHVH hasta-exceso y-no-para-siempre recuerdes pecado He-aquí mira-ahora tu-pueblo todos-nosotros

Lamentaciones 4:20

Aliento-de nuestra-nariz ungido-de YHVH fue-atrapado en-sus-trampas del-cual decíamos a-su-sombra viviremos entre-las-naciones -

Ezequiel 37:5

Así dice Señor YHVH a-los-huesos los-estos he-aquí Yo hago-entrar en-ustedes espíritu y-vivirán

Ezequiel 37:6

Y-pondré en-ustedes tendones y-haré-subir sobre-ustedes carne y-cubriré en-ustedes piel y-pondré en-ustedes espíritu y-vivirán y-sabrán que-Yo YHVH

Zacarías 12:1

Profecía palabra-de-YHVH sobre-Israel declaración-de-YHVH que-extiende cielos y-fundador-de tierra y-formador-de espíritu-de-hombre en-él -

Números 16:22

Y-cayeron sobre-sus-rostros y-dijeron Dios Dios-de los-espíritus de-toda-carne el-hombre uno pecó y-contra todo-el-grupo te-enojas -

Números 27:16

Nombre YHVH Dios-de los-espíritus de-toda-carne hombre sobre-la-comunidad