Éxodo 4:8 - Gloss Spanish

Y-será si-no creen a-ti y-no escuchan a-la-voz-de la-señal la-primera entonces-creerán a-la-voz-de la-señal la-última

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Si aconteciere que no te creyeren ni obedecieren a la voz de la primera señal, creerán a la voz de la postrera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El Señor le dijo a Moisés: —Si no te creen ni se convencen con la primera señal milagrosa, se convencerán con la segunda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si no te creen -le dijo Yavé- y no los convence el primer prodigio, te creerán con el segundo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y sucederá que si no te creen, ni obedecen la advertencia de la primera señal, creerán la advertencia de la última señal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Así, pues, si no te creen y no te escuchan en virtud del primer prodigio, se convencerán por el segundo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si aconteciere, que no te creyeren, ni obedecieren a la voz de la primera señal, creerán a la voz de la postrera.

Éxodo 4:8 Referencias Cruzadas

2 Reyes 5:7

y-sucedió al-leer el-rey-de-Israel --la-carta que-rasgó sus-vestiduras y-dijo ¿acaso-Dios Yo para-dar-muerte y-para-dar-vida pues-éste envía a-mí para-librar hombre ?-de-su-lepra ciertamente sólo-sepan-se-ruego y-vean que-busca-querella él para-mí

Job 5:18

Porque él hiere y-él-venda él-golpea y-sus-manos y-sus-manos curan

Éxodo 4:28

Y-dijo Moisés a-Aarón - todas-las-palabras-de YHVH que le-envió y todas-las-señales que le-mandó

Éxodo 4:7

Y-dijo haz-volver tu-mano a-tu-pecho así-que-hizo-volver su-mano a-su-pecho y-[cuando]-la-sacó de-su-pecho y-he-aquí-volvió como-su-carne.

Éxodo 4:9

Y-será si-no creen también a-dos-de las-señales las-estas y-no escuchan a-tu-voz, entonces-tomarás del-agua-de el-río y-derramarás a-la-tierra-seca y-serán las-aguas que tomes de-el-río y-serán sangre en-la-tierra-seca

Isaías 28:10

Porque precepto a-precepto precepto a-precepto línea a-línea línea a-línea poco allí poco allí

Deuteronomio 32:39

vean Ahora que Yo Yo él y-no-hay dioses conmigo Yo hago-morir hago-vivir yo-herí y-yo sanaré y-nadie de-mi-mano libra

Jueces 6:17

y-dijo a-él si-pues he-hallado gracia a-tus-ojos y-hagas a-mí señal que-tu has-hablado conmigo