El-que-hace Mensajeros-suyos a-los-vientos y-ministros-suyos al-fuego llameante
Éxodo 37:7 - Gloss Spanish E-hizo dos querubines oro labrados hizo a-ellos en-dos extremos-de el-propiciatorio Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hizo también los dos querubines de oro, labrados a martillo, en los dos extremos del propiciatorio. Biblia Nueva Traducción Viviente Formó dos querubines de oro labrado a martillo y los colocó en los dos extremos de la tapa de la expiación. Biblia Católica (Latinoamericana) Asimismo hizo dos querubines de oro macizo y los puso en las extremidades del Lugar del Perdón, La Biblia Textual 3a Edicion Hizo también dos querubines de oro, los hizo labrados a martillo a los dos extremos del propiciatorio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Modeló a golpe de martillo dos querubines de oro para los dos extremos del propiciatorio: Biblia Reina Valera Gómez (2023) E hizo los dos querubines de oro, los hizo labrados a martillo, a los dos extremos del propiciatorio: |
El-que-hace Mensajeros-suyos a-los-vientos y-ministros-suyos al-fuego llameante
E-hizo el-propiciatorio oro puro dos-codos y-medio su-longitud y-codo y-medio su-ancho
Querubín-uno en-extremo éste y-querubín-uno en-extremo aquel de-el-propiciatorio hizo --los-querubines en-dos sus-extremos sus-extremos
Y-dijo a-el-varón vestido-de los-linos y-dijo entra a-en-medio de-la-rueda por-debajo-de el-querubín y-llena tus-manos brasas-de-fuego de-entre los-querubines y-esparce sobre-la-ciudad y-entró ante-mis-ojos