Éxodo 37:22 - Gloss Spanish Sus-capullos y-sus-ramas de-ella eran toda-ella labrada uno-de oro puro Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Sus manzanas y sus brazos eran de lo mismo; todo era una pieza labrada a martillo, de oro puro. Biblia Nueva Traducción Viviente Los brotes de almendro y las ramas eran de una sola pieza con el tronco de oro puro labrado a martillo. Biblia Católica (Latinoamericana) Los capullos y los brazos formaban un cuerpo con el candelabro. Todo ello era de oro puro macizo. La Biblia Textual 3a Edicion Sus cálices y sus brazos eran de lo mismo. Todo él estaba labrado a martillo en una sola pieza de oro puro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Las corolas y los brazos formaban cuerpo con el candelabro, todo ello de una pieza de oro puro, trabajada a martillo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sus manzanas y sus brazos eran de lo mismo; todo era una pieza labrada a martillo, de oro puro. |
Y-harás candelabro-de oro puro labrado será-hecha el-candelabro su-base y-su-caña y-sus-copas sus-brotes y-sus-flores de-ella serán
Y-capullo bajo dos-de los-brazos de-ella y-capullo bajo dos-de las-ramas de-ella y-capullo bajo-dos-de las-ramas de-ella para-seis-de las-ramas las-salientes de-ella
Ciertamente diez yugadas-de-viña producirán un-bato uno y-semilla-de un-homer producirá un-efa -