Y-sucedió al-pasar el-mediodía que-profetizaron-frenéticamente hasta ofrecer a-oblación y-no-hubo-voz y-no-hubo-quien-respondiese y-no-hubo quien-atendiera.
Éxodo 29:39 - Gloss Spanish --El-Cordero el-uno ofrecerás por-la-mañana y El-Cordero el-otro ofrecerás entre los-crepúsculos Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Ofrecerás uno de los corderos por la mañana, y el otro cordero ofrecerás a la caída de la tarde. Biblia Nueva Traducción Viviente uno en la mañana y el otro por la tarde. Biblia Católica (Latinoamericana) un cordero por la mañana y otro por la tarde. La Biblia Textual 3a Edicion Ofrecerás un cordero por la mañana, y el otro cordero lo ofrecerás antes del crepúsculo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ofrecerás uno por la mañana y otro al caer de la tarde. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ofrecerás un cordero a la mañana, y el otro cordero lo ofrecerás a la caída de la tarde: |
Y-sucedió al-pasar el-mediodía que-profetizaron-frenéticamente hasta ofrecer a-oblación y-no-hubo-voz y-no-hubo-quien-respondiese y-no-hubo quien-atendiera.
Y-dio-orden Y-dio-orden el-rey-Acaz a-Urías el-sacerdote diciendo: sobre el-altar el-grande quema --el-holocausto-de-la-Mañana y-la-ofrenda-de la-tarde y-el-holocausto-de el-rey y-su-ofrenda y el-holocausto-de todo-el-pueblo-de el-país y-su-ofrenda y-sus-libaciones y-toda-sangre-de holocausto y-toda-sangre-de-sacrificio sobre-él esparcirás y-el-altar-de el-bronce será-para-mí para-consultar
Y-sucedió por-la-mañana al-subir la-oblación que-he-aquí-que-aguas llegaban del-camino-de Edom y-se-llenó la-tierra con-el-agua
Y-queman a-YHVH los-holocaustos cada-mañana y-cada-tarde y-el-incienso-de-aromas y-está-dispuesto el-pan sobre-la-mesa limpia y-el-candelero-de oro y-sus-lámparas para-encender cada tarde porque-guardamos nosotros --la-ordenación-de YHVH nuestro-Dios pero-ustedes han-dejado a-él
He-aquí tengo que-edificar-casa al-nombre-de YHVH mi-Dios consagrarla-a-él para para-quemar delante-de-él perfumes-aromáticos y-disposición-de-los-panes-de-la-proposición continua y-los-holocaustos para-la-mañana y-para-la-tarde para-los-sábados y-para-las-lunas-nuevas y-para-las-festividades-de YHVH nuestro-Dios para-siempre esto en-Israel
Y-a-mí se-juntaron todos los-que-temblaban de el-Dios-de-Israel a-causa-de la-infidelidad-de los-del-exilio y-yo estuve-sentado atónito hasta la-ofrenda-de la-tarde
Sea-puesta mi-oración como-incienso. delante-de-ti el-alzar de-mis-palmas como-el-sacrificio-de-la-tarde
Y-estará con-ustedes para-guarda hasta cuatro diez día de-el-mes el-éste e-inmolarán a-él toda Asamblea-de comunidad-de-Israel entre las-dos-atardeceres
Y-décima flor-de-harina mezclada con-aceite masada cuarto-de el-hin. y-libación cuarto-de el-hin. vino para-el-cordero el-uno
Y-mientras Yo hablando en-la-oración entonces-el-varón Gabriel que vi en-la-visión al-principio volando en-un-vuelo vino a-mí hacia-la-hora-de sacrificio-de-atardecer