Y-dio David a-Salomón su-hijo --el-plano-de el-pórtico y-de-sus-casas y-sus-recámaras y-sus-aposentos-altos y-sus-habitaciones interiores el-lugar-de el-propiciatorio
Éxodo 25:17 - Gloss Spanish Y-harás propiciatorio oro puro dos-codos y-medio su-longitud y-codo y-medio su-anchura Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y harás un propiciatorio de oro fino, cuya longitud será de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio. Biblia Nueva Traducción Viviente »Después haz la tapa del arca —el lugar de la expiación— de oro puro. Tendrá que medir un metro con quince centímetros de largo, por sesenta y nueve centímetros de ancho. Biblia Católica (Latinoamericana) Le harás una cubierta, el 'Lugar del Perdón', de oro puro, de dos codos y medio de largo y codo y medio de ancho. La Biblia Textual 3a Edicion Y harás un propiciatorio° de oro puro: su longitud, de dos codos y medio, y su anchura, de codo y medio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Harás también un propiciatorio de oro puro, de dos codos y medio de largo y codo y medio de ancho. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y harás un propiciatorio de oro fino, cuya longitud será de dos codos y medio, y su anchura de un codo y medio. |
Y-dio David a-Salomón su-hijo --el-plano-de el-pórtico y-de-sus-casas y-sus-recámaras y-sus-aposentos-altos y-sus-habitaciones interiores el-lugar-de el-propiciatorio
Y-harás dos querubines-de oro labrado harás a-ellos en-dos extremos-de el-propiciatorio
Y-pondrás --el-propiciatorio sobre arca-de el-Testimonio en-santísimo-de los-lugares-santos
E-hizo el-propiciatorio oro puro dos-codos y-medio su-longitud y-codo y-medio su-ancho
Y-tomó y-puso --el-Testimonio en-el-arca y-puso --las-varas en-el-arca y-puso --el-propiciatorio sobre-el-arca encima
Tú-eras-querubín ungido el-que-cubría y-te-puse en-monte-de santidad-de Dios estabas en-medio-de piedras-de-fuego caminabas