Y-guardarán --la-palabra la-ésta por-estatuto-para-ti y-para-tus-hijos hasta-siempre
Guardaréis esto por estatuto para vosotros y para vuestros hijos para siempre.
»Recuerden que estas instrucciones son una ley perpetua que ustedes y sus descendientes deberán obedecer para siempre.
Ustedes observarán este rito, y también lo observarán sus hijos para siempre.
Guardaréis esta palabra como estatuto para ti y para tus hijos por siempre.
Guardaréis estas cosas como institución perpetua para vosotros y vuestros hijos.
Y guardaréis esto por estatuto para vosotros y para vuestros hijos para siempre.
Y-será el-día el-ese para-ustedes para-recuerdo y-celebrarán a-él fiesta a-YHVH por-sus-generaciones estatuto perpetuo lo-celebrarán
Y-celebrarán --los-ácimos pues en-mismo el-día el-este saqué --sus-multitudes de-tierra-de Egipto y-celebrarán --el-día el-éste por-sus-generaciones estatuto perpetuo
Y-será cuando-vayas a-la-tierra que dará YHVH a-ustedes como habló y-guardarán --la-ceremonia la-ésta
y-guardarás --la-ordenanza la-ésta a-su-tiempo de-días a-días -
Y-será cuando-eta YHVH a-tierra-de el-cananeo y-el-hitita, y-el-Amorita y-el-hitita y-el-Jebusita que juró a-tus-padres para-dar a-ti tierra fluyendo leche y-miel, observarás --la-celebración la-ésta en-el-mes el-éste