Lo-que-teme el-impío ello vendrá-sobre-él y-el-deseo de-los-justos él-lo-concederá
Daniel 4:28 - Gloss Spanish Todavía la-palabra en-boca-de el-Rey una-voz de-los-cielos descendió a-ti diciendo Nabucodonosor el-Rey el-Reino ha-pasado de-ti Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Todo esto vino sobre el rey Nabucodonosor. Biblia Nueva Traducción Viviente »Sin embargo, todas estas cosas le ocurrieron al rey Nabucodonosor. Biblia Católica (Latinoamericana) Todavía estaban esas palabras en la boca del rey, cuando se oyó una voz del cielo: 'A ti te hablo, rey Nabucodonosor: Se te ha quitado la realeza. La Biblia Textual 3a Edicion Todo esto le sobrevino al rey Nabucodonosor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aún tenía el rey la palabra en la boca, cuando bajó del cielo una voz: 'Contigo hablo, rey Nabucodonosor: se te ha quitado el reino; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Todo esto vino sobre el rey Nabucodonosor. |
Lo-que-teme el-impío ello vendrá-sobre-él y-el-deseo de-los-justos él-lo-concederá
Pero-cuando se-enalteció Su-corazón y-su-espíritu se-endureció para-ensoberbecerse fue-depuesto del-trono-de su-reino y-la-gloria quitaron de-él
Pero mis-palabras y-mis-decretos que ordené a-mis-siervos los-profetas ¿acaso-no alcanzaron-a sus-padres y-se-arrepintieron Y-dijeron como determinó YHVH-de ejércitos hacer a-nosotros según-nuestros-caminos y-según-nuestras-obras así hizo a-nosotros -
No hombre Dios para-que-mienta ni-hijo-de-hombre para-que-cambie-de-mente acaso-él? dijo y-no hará y-habla y-no la-cumplirá