2 Samuel 6:14 - Gloss Spanish

y-David danzaba con-toda-fuerza delante-de YHVH y-David Ceñía de-efod lino

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y David danzaba con toda su fuerza delante de Jehová; y estaba David vestido con un efod de lino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y David danzó ante el Señor con todas sus fuerzas, vestido con una vestidura sacerdotal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

David bailaba y hacía piruetas con todas sus fuerzas delante de Yavé; estaba sólo en paños menores.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y David danzaba con toda su fuerza delante de YHVH, y David estaba ceñido con un éfod de lino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por su parte, David, ceñido de un efod de lino, danzaba con todas sus fuerzas delante de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y David danzaba con toda su fuerza delante de Jehová; y David estaba vestido con un efod de lino.

2 Samuel 6:14 Referencias Cruzadas

2 Samuel 6:15

y-David y-toda-la-casa-de Israel hacían-subir --el-arca YHVH con-júbilo y-con-sonido-de cuerno

2 Samuel 6:20

y-volvió David a-bendecir --su-casa, Y-salió Mical hija-de-Saúl al-encuentro-de David Y-dijo cómo-ha-sido-honrado este-día el-rey-de Israel cuando se-ha-desnudado este-día ante-los-ojos-de las-criadas-de sus-siervos como-desnudar desnudar uno-de los-vacuos

1 Crónicas 15:27

Y-David iba-revestido con-un-manto-de lino-fino y-también-todos-los-levitas que-llevaban --el-arca y-los-cantores y-Quenanías maestro-de el-canto entre-los-cantores y-sobre-David efod-de lino

Salmos 149:3

Alaben su-nombre con-danza con-pandero y-arpa salmodien-le

Salmos 150:4

Alábenle con-pandero y-danza alábenle con-las-cuerdas y-flauta

Salmos 30:11

Escucha-Oh-YHVH y-ten-piedad-de-mí YHVH sé-ayudador para-mí

Salmos 87:7

Y-los-cantores Lo-mismo-que-los-danzantes-dirán Todas-mis-fuentes-están en-ti

Éxodo 15:20

Y-cogió Míriam la-profetisa hermana-de Aarón --la-pandereta en-su-mano y-salieron todas-las-mujeres tras-ella con-panderetas y-con-danzas

Éxodo 15:21

Y-contestaba a-ellos Míriam Canten a-YHVH pues-exaltar se-exaltó caballo y-jinete echó en-el-mar -

Éxodo 19:6

Y-ustedes serán-para-mí reino-de sacerdotes y-nación santo éstas las-palabras que hablarás a-hijos-de Israel

Eclesiastés 9:10

Todo lo-que halle tu-mano para-hacer con-tu-poder haz-lo porque no-hay obra ni-plan ni-conocimiento ni-sabiduría en-el-Seol al-que tú vas allá -

Ezequiel 46:10

Y-el-príncipe entre-ellos cuando-entren entrará y-cuando-ellos-salgan saldrán

Deuteronomio 6:5

Y-amarás a YHVH tu-Dios con-todo-tu-corazón y-con-toda-tu-alma y-con-toda-Tu-fuerza

Jueces 11:34

y-volvió Jefté la-Mizpa a-su-casa, y-he-aquí-que su-hija sale a-su-encuentro con-panderos y-con-danzas y-solo ella única no-había-para-él excepto-el hijo o-hija

Jueces 21:21

y-verán y-he-aquí-que cuando-salgan las-hijas-de-silo a-danzar-en-corro en-las-danzas saldrán desde-las-viñas y-raptarán para-ustedes cada-hombre su-mujer de-las-hijas-de silo y-se-irán al-país-de Benjamín

1 Samuel 2:18

y-Samuel servía ante-el-rostro-de YHVH muchacho vestido efod-de lino

1 Samuel 2:28

y-elegir a-él de-toda-las-tribus-de Israel para-mí por-sacerdote para-subir a-mi-altar a-quemar incienso. para-llevar efod ante-mí. y-di a-la-casa-de tu-padre --todas-las-ofrendas-de-fuego-de los-hijos-de Israel

1 Samuel 22:18

y-dijo el-rey a-Doeg a-Doeg vuélvete tú y-hiere a-los-sacerdotes y-se-volvió Doeg Doeg el-edomita e-hirió-el a-los-sacerdotes y-mato en-el-día el-aquel ochenta y-cinco hombres que-portaban Efod de-lino