2 Samuel 3:3 - Gloss Spanish

y-el-segundo Quileab de-Abigail de-Abigail mujer-de Nabal el-de-carmel y-el-tercero Absalón hijo-de-Maacá hija-de-Talmay rey-de Gesur

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

su segundo Quileab, de Abigail la mujer de Nabal el de Carmel; el tercero, Absalón hijo de Maaca, hija de Talmai rey de Gesur;

Biblia Nueva Traducción Viviente

El segundo fue Daniel, y su madre fue Abigail, la viuda de Nabal de Carmelo. El tercero fue Absalón, y su madre fue Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur.

Biblia Católica (Latinoamericana)

el segundo fue Quileab, nacido de Abigaíl, mujer de Nabal de Carmel; el tercero, Absalón, hijo de Maaca, que era hija de Talmai, rey de Guesur;'

La Biblia Textual 3a Edicion

su segundo Quileab, de Abigail, mujer de Nabal el carmelita, el tercero Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai rey de Gesur,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el segundo fue Quilab, de Abigail, la que fue mujer de Nabal de Carmelo; el tercero fue Absalón, hijo de Maacá, hija de Talmay, rey de Guesur;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

su segundo Quileab, de Abigail, la esposa de Nabal el carmelita; el tercero, Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur;

2 Samuel 3:3 Referencias Cruzadas

2 Samuel 13:1

y-sucedió después-de-esto que-para-Absalón hijo-de-David hermana bella y-su-nombre Tamar y-se-enamoró-de-ella Amnón hijo-de-David

2 Samuel 14:23

Y-se-levantó Joab Y-fue a-Gesur y-trajo a-Absalón a-Jerusalén -

2 Samuel 14:24

y-dijo el-rey vuelva a-su-casa, y-mi-rostro no vea y-volvió Absalón a-su-casa, y-el-rostro-de el-rey no vio -

2 Samuel 14:32

diciendo Absalón a-Joab he-aquí-que he-enviado hacia-ti diciendo ven aquí y-he-de-enviar a-ti a-el-rey diciendo ¿Por-qué vine de-Gesur mejor para-mí aún Yo-allí Y-ahora quiero-ver el-rostro-de el-rey y-si-hay-en-mí pecado que-me-haga-morir

2 Samuel 15:7

y-sucedió al-cabo-de cuarenta años que-dijo Absalón a-el-rey ha-de-ir pues y-he-de-cumplir --mi-voto que-he-prometido a-YHVH en-Hebrón

2 Samuel 15:8

pues-un-voto hizo-voto tu-siervo al-vivir-yo en-Gesur en-Aram diciendo: si-hacer-volver hacer-volver me-hiciere-volver YHVH a-Jerusalén he-de-dar-culto a-YHVH

2 Samuel 2:2

y-subió allí David y-también dos-de sus-mujeres Ahinoam la-jezreelita y-Abigail mujer-de Nabal el-de-Carmel

1 Reyes 1:6

y-no-lo-había-reprendido su-padre en-cualquier-momento diciendo: por-qué así hiciste y-también-él bueno-aspecto mucho y-a-él dio-a-luz tras Absalón

1 Reyes 2:15

y-dijo Tú sabes que-para-mí era el-reino y-sobre-mí pusieron todos-los-de-Israel sus-rostros y-para-ser-rey y-giró el-reino y-fue para-mi-hermano pues deYHWH ha-sido para-él

1 Crónicas 3:1

Y-éstos fueron los-hijos-de David que nacieron-para-él en-Hebrón el-primogénito Amnón de-Ahinoam la-jezreelita el-segundo Daniel de-Abigail la-del-Carmelo

1 Crónicas 3:2

El-tercero Absalón hijo-de-Maacá hija-de-Talmay rey-de Gesur el-cuarto Adonías hijo-de-Haguit

Deuteronomio 3:14

Jaír hijo-de-Manasés, tomó --toda-región-de Argob hasta-límite-de el-gerusita y-el-maacatita y-llamó a-ellos por-nombre-de-él --el-Basán Havot-Jair hasta el-día el-éste

Josué 13:13

y-no expulsaron los-hijos-de Israel a-el-gesureo y-a-el-maacateo y-habitó gensur y-Maaca en-medio-de Israel hasta el-día el-este

1 Samuel 25:3

y-el-nombre-de el-hombre Nabal y-nombre-de su-mujer Abigail y-la-mujer buena-de-inteligencia y-hermosa-de aspecto para-el-hombre duro y-malo de-obras y-él calebita calebita

1 Samuel 25:42

y-se-apresuro y-se-levanto Abigail y-se-monto sobre-el-asno y-cinco doncellas-de-ella las-que-iban a-sus-pies y-fue tras mensajeros-de David y-se-convirtió-para-él en-esposa

1 Samuel 27:8

y-subió David y-sus-hombres y-despojaron a-él-gesurita y-el-gezrita y-el-gezrita y-el-amalecita pues ellos habitaban la-tierra que desde-antiguo en-tu-ir a-Shur y-hasta-la-tierra-de Egipto