2 Samuel 24:15 - Gloss Spanish

y-envió YHVH peste contra-Israel de-la-mañana y-hasta-tiempo fijado Y-murió de-el-pueblo desde-dan y-hasta-Beer-Sebá setenta mil hombres

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y Jehová envió la peste sobre Israel desde la mañana hasta el tiempo señalado; y murieron del pueblo, desde Dan hasta Beerseba, setenta mil hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, el Señor mandó una plaga sobre Israel esa mañana que duró tres días. Un total de setenta mil personas murieron en toda la nación, desde Dan en el norte hasta Beerseba en el sur.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y David escogió la peste. Era el tiempo de la cosecha del trigo, y Yavé envió la peste a Israel desde esa mañana hasta el plazo fijado. El flagelo golpeó al pueblo y murieron setenta mil hombres desde Dan hasta Bersebá.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y YHVH envió la peste sobre Israel desde la mañana hasta el tiempo señalado; y desde Dan hasta Beerseba murieron del pueblo setenta mil hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entonces envió Yahveh la peste a Israel desde aquella mañana hasta el tiempo prefijado. Y murieron, desde Dan hasta Berseba, setenta mil hombres del pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Jehová envió pestilencia a Israel desde la mañana hasta el tiempo señalado; y murieron del pueblo, desde Dan hasta Beerseba, setenta mil hombres.

2 Samuel 24:15 Referencias Cruzadas

2 Samuel 24:2

y-dijo el-rey a-Joab Jefe-de-el-ejercito que-con-él recorre-pues por-todas-las-tribus-de Israel desde-dan y-hasta-Beer-Sebá e-inspeccionen a-el-pueblo y-sepa-yo - el-número-de la-gente -

1 Crónicas 21:14

Así-envió YHVH una-peste sobre-Israel y-cayeron de-Israel setenta mil hombres

1 Crónicas 27:24

Joab hijo-de-Sarvia había-comenzado a-contar pero-no acabó y-vino por-esto la-ira sobre-Israel y-no subió el-número en-la-cuenta de-los-días-de-los-asuntos del-rey David -

1 Crónicas 27:4

Y-sobre la-división-de el-mes segundo Doday el-ahohíta y-su-división Miclot el-jefe y-en su-división veinte Y-cuatro mil, -

Isaías 37:36

Y-salió Ángel-de YHVH y-mató en-campamento-de Asiria cien y-ochenta y-cinco mil, y-se-levantaron por-la-mañana y-he-aquí todos-ellos cuerpos muertos

Habacuc 3:2

YHVH he-escuchado tu-renombre he-reverenciado YHVH tu-obra en-medio-de años avívala en-medio-de años haces-conocer en-ira misericordia recuerdas

Números 25:9

Y-fueron los-muertos por-la-plaga cuatro y-veinte mil, -

1 Samuel 6:19

y-golpeó en-los-hombres-de Bet-Semes pues miraron en-el-arca-de YHVH y-golpeó en-el-pueblo setenta hombres cincuenta mil hombres he-hicieron-duelo el-pueblo pues-había-golpeado YHVH contra-el-pueblo golpe grande.