Y-envió David a-Joab envía a-mí a-Urías el-Heteo Y-envió Joab a-Urías a-David
2 Samuel 11:5 - Gloss Spanish y-concibió la-mujer y-envió e-informó a-David Y-dijo encinta yo Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Estoy encinta. Biblia Nueva Traducción Viviente Tiempo después, cuando Betsabé descubrió que estaba embarazada, le envió el siguiente mensaje a David: «Estoy embarazada». Biblia Católica (Latinoamericana) Al ver que tenía atraso, la mujer le mandó decir a David: 'Estoy embarazada'. La Biblia Textual 3a Edicion Y la mujer concibió y mandó a informar a David, diciendo: He concebido. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La mujer quedó encinta y se lo hizo saber a David, avisándole: 'Estoy embarazada'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y concibió la mujer, y envió a hacerlo saber a David, diciendo: Yo estoy encinta. |
Y-envió David a-Joab envía a-mí a-Urías el-Heteo Y-envió Joab a-Urías a-David
Porque-los-celos-son el-furor-del-hombre y-no-perdonará en-el-día de-la-venganza
Y-hombre que adultera con-mujer-de otro que adultera con-mujer-de su-prójimo morir-morirá el-que-adultera y-la-que-adultera
Si-se-hallare hombre yaciente con-mujer casada-con-señor entonces-morirán también-ellos-dos el-hombre el-yaciente con-la-mujer y-la-mujer y-quitarás el-mal de-Israel -