Y-el-resto-de los-hechos-de Joyaquim y-todo-que hizo ¿Acaso-no-ellos escritos en-el-libro-de los-hechos-de los-días de-reyes-de ?-Judá
2 Reyes 24:6 - Gloss Spanish Y-se-acostó Joyaquim con-sus-padres y-reinó Joaquín su-hijo en-su-lugar Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y durmió Joacim con sus padres, y reinó en su lugar Joaquín su hijo. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Joacim murió, su hijo Joaquín lo sucedió en el trono. Biblia Católica (Latinoamericana) Joaquim se acostó con sus padres, y en su lugar reinó Joaquín, su hijo. La Biblia Textual 3a Edicion Y durmió Joacim con sus padres, y Joaquín su hijo reinó en su lugar. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Descansó Joaquín con sus padres y le sucedió en el trono su hijo Jeconías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y durmió Joacim con sus padres, y Joaquín su hijo reinó en su lugar. |
Y-el-resto-de los-hechos-de Joyaquim y-todo-que hizo ¿Acaso-no-ellos escritos en-el-libro-de los-hechos-de los-días de-reyes-de ?-Judá
Contra-él subió Nabucodonosor rey-de Babilonia y-lo-ató con-cadenas-de-bronce para-llevarlo a-Babilonia
Y-lo-demás-de los-hechos-de Joyaquim y-las-abominaciones-de-él que-hizo y-lo-que-se-halló contra-él he-aquí-ellos están-escritos en-el-libro-de los-reyes-de Israel y-de-Judá y-reinó Joaquín su-hijo en-su-lugar -
Vivo-Yo declaración-de-YHVH incluso si-fuera Conías hijo-de-Joyaquim rey-de Judá anillo-de-sellar en-mano-de mi-derecha ciertamente de-allí te-extraería
Por-tanto así-dice YHVH acerca-de-Joyaquim rey-de Judá no-habrá-para-él quien-se-siente en-trono-de David y-su-cuerpo será será-arrojado al-calor por-el-día y-a-la-escarcha por-la-noche