y-envió David oteadores y-supo que-había-venido Saúl con-certeza
David, por tanto, envió espías, y supo con certeza que Saúl había venido.
envió espías para verificar la noticia de su llegada.
Mandó espías y supo que Saúl había llegado.
y enviando espías, David supo con certeza que Saúl se acercaba.
envió espías para cerciorarse del lugar exacto adonde Saúl había llegado.
David por tanto envió espías, y entendió por cierto que Saúl había venido.
Y-envió Josué-hijo-de-Nun desde-el-Sitim dos-hombres espías diciendo-secretamente vayan vean - el-país-- y-Jericó Y-fueron y-entraron casa-de-mujer prostituta y-su-nombre Ráhab y-se-acostaron-allí
y-acampo Saúl en-collado-de la-Haquila que sobre-la-faz-de el-Yesimón junto-a-El-camino y-David permanecía en-el-desierto y-vio que iba Saúl tras-él al-desierto
y-se-levantó David y-vino hacia-el-lugar donde había-acampado-allí Saúl y-vio David --el-lugar donde yacía-allí Saúl y-Abner hijo-de-Ner Jefe-de-su-ejercito y-Saúl Yacía en-el-campamento y-el-pueblo esta-acampando alrededor-suyo alrededor-suyo