1 Reyes 8:3 - Gloss Spanish

Y-llegaron todos los-ancianos-de Israel y-alzaron los-sacerdotes --el-arca

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Una vez que estaban presentes todos los ancianos de Israel, los sacerdotes levantaron el arca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuando llegaron los ancianos de Israel, los sacerdotes efectuaron el traslado del Arca.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y cuando todos los ancianos de Israel llegaron, los sacerdotes alzaron el Arca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llegados todos los ancianos de Israel, tomaron los sacerdotes el arca

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y vinieron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca.

1 Reyes 8:3 Referencias Cruzadas

2 Samuel 6:12

se-comunicó al-rey David diciendo: ha-bendecido YHVH --la-casa-de Obed-Edom y-todo-lo-que-de-él a-causa-de el-arca-de se Y-fue David y-subió --el-arca-de Dios de-casa-de Obed-Edom a-la-ciudad-de David con-alegría

1 Reyes 8:6

Y-trajeron los-sacerdotes --el-arca-de la-alianza-de-YHVH a-su-lugar a-Debir-de el-templo a-el-santo-de los-santos a-debajo-de las-alas-de los-querubines

1 Crónicas 15:2

Entonces dijo David no han-de-llevar --el-arca-de Dios sino sólo-los-levitas porque-a-ellos ha-elegido YHVH para-llevar --el-arca-de YHVH y-para-servirle para-siempre -

Números 4:15

Y-terminará Aharón-y-sus-hijos de-cubrir --el-santuario y---todos-los-utensilios-de el-santuario en-viajar el-campamento y-después-de-así vendrán los-hijos-de-Coat para-cargar pero-no-tocarán a-el-santuario y-mueran; Estos la-carga-de los-hijos-de-Coat en-tabernáculo-de reunión.

Números 7:9

Pero-a-los-hijos Coat no dio, porque-el-servicio-de el-santuario sobre-ellos en-el-hombro cargarán.

Deuteronomio 31:9

Y-escribió Moisés --la-ley la-ésta y-la-dio a-los-sacerdotes hijos-de Leví los-portadores-de --arca-de pacto-de YHVH y-a-todos-ancianos-de Israel

Josué 3:3

y-mandaron a-el-pueblo diciendo cuando-su-ver - el-arca-de la-alianza-de-YHVH su-Dios y-los-sacerdotes los-levitas alzando a-ella y-ustedes partirán de-sus-lugares e-irán tras-ella

Josué 3:6

y-hablo Josué a-los-sacerdotes diciendo: alcen --el-arca-de la-alianza y-crucen ante el-pueblo y-alzaron --el-arca-de la-alianza Y-fueron delante-de el-pueblo -

Josué 4:9

Y-dos diez piedras levanto Josué en-medio-de el-Jordán bajo el-lugar-de los-pies-de los-sacerdotes portadores-de el-arca-de la-alianza y-estuvieron allí hasta el-día el-este

Josué 6:6

y-llamó Josué hijo-de-Nun a-los-sacerdotes y-dijo a-ellos: alcen --el-arca-de la-alianza y-siete sacerdotes llevarán siete cuernos-de cameros ante arca-de YHVH